彼にはいかなる性質もありません。彼は三つの性質、すなわち無気力な性質、活動的な性質、そして純粋な性質の影響を受けません。外面的には、彼の性格は内なる感覚のいずれにもとらわれません。
内部的には、彼らはプラクリティ（性質）に囲まれることはなく、外部的には彼らのプラクリティがその性質を保持することはありません。
彼は内面において、時間のタットヴァ（哲学）の影響を受けない。彼の肉体は時間の影響を受けない。
彼は内部のいかなる司法制度によっても測られることはない。外部においては、彼らの慈悲深い体はいかなる輪郭にも縛られない。
彼らは幻想（マーヤ）的な活動を行わない。時間、技術、欲望、魂と体といったタットヴァ（真理）を一切持たない。他の幻想やタットヴァは彼らに影響を与えない。
彼らは幻想に惑わされることはなく、純粋な幻想（マヤ）を超越し、それを超えて悟りを開くでしょう。
彼らは、食べ物、睡眠、結婚、恐怖によって妨げられることはありません。
彼らの体には、肉体の影も、汗も、汚れも、白髪も、老いも、死も、一切ありません。
彼の体は、いかなるものによっても、どこでも、いつでも傷つけられることはない。雪、雨、雷、熱、魔、修羅、幽霊、悪魔、神、聖者、人間、地獄、獣、鳥、爬虫類、植物によっても彼の体は影響を受けない。剣やその他の武器によって彼の体は傷つけられることはない。