Vallalar.Net

Vallalar History: O le talafaasolopito o se tagata na manumalo i le oti.

Vallalar History: O le talafaasolopito o se tagata na manumalo i le oti.

Aisea e tatau ai ona tatou faitau i le talafaasolopito o Vallalar? O le talafaasolopito moni o se tagata na manumalo i le oti. O le saienitisi moni na ia mauaina le auala e ola ai le tagata e aunoa ma le oti. O le na mauaina le saienisi lea e liua ai le tino o le tagata i se tino ola pea. O le na liua le tino o le tagata i se tino o le poto. O lē na taʻu mai iā i tatou le ala e tatou te ola ai e aunoa ma le oti. O le na tofo i le upu moni masani a le Atua ma taʻu mai ia i tatou le uiga ola pea o le Atua ma o fea o i ai o Ia. O le na aveesea talitonuga faanuupo uma ma fesiligia mea uma i lo tatou poto ma maua ai le poto moni.

Igoa Saienitisi moni: Ramalingam O le igoa lea e faaigoa ai e e pele ia te ia: Vallalar. Tausaga na fanau ai: 1823 Tausaga o le suiga o le tino i se tino malamalama: 1874 Nofoaga na fanau ai: Initia, Chidambaram, Marudur. Ausia: O le na iloa e mafai foi e le tagata ona maua le tulaga o le Atua ae le oti, ma maua lena tulaga. I Initia, i Tamil Nadu, i se taulaga e igoa ia Marudhur, e luasefulu kilomita i matu o le aai o Chidambaram, na fanau ai Ramalingam alias Vallalar i le Aso Sa, Oketopa 5, 1823, i le 5:54 pm.

O le igoa o le tamā o Valala o Ramaia, ma o le igoa o lona tinā o Kinamai. O Tama Ramaia o le tausitusi o Marudhur ma o se faiaoga na aoaoina tamaiti. Sa tausia e Tina Chinnammai le fale ma tausia lana fanau. Na maliu le tamā o Vallalar o Ramaia i le ono o masina talu ona fanau mai o ia. O le tina o Chinnammai, i le mafaufau i le aoga ma le lumanai o lana fanau, na alu ai i Chennai, Initia. O le uso matua o Vallalar o Sabapathy sa aʻoga i lalo o le Polofesa Sabapathy o Kanchipuram. Na avea o ia ma matai i lauga mata'utia. Sa ia faaaogāina le tupe na ia maua mai le alu i lauga e tausi ai lona aiga. O Sabapathi lava ia na ia aoaoina lona uso laitiiti o Ramalingam. Mulimuli ane, na ia auina atu o ia e suʻesuʻe i lalo o le faiaʻoga sa ia suʻesuʻeina, o Kanchipuram Professor Sabapathi.

Ramalingam, o le na toe foi i Chennai, sa masani ona asiasi i le malumalu o Kandasamy. Sa fiafia o ia e tapuai i le Alii Murugan i Kandakottam. Sa ia fatuina ma usu pese e uiga i le Alii a o talavou. O Ramalingam, e leʻi alu i le aʻoga pe nofo i le fale, na aʻoaʻia e lona uso matua o Sabapathi. Ae e lei faalogo Ramalingam i lona uso matua. O le mea lea, na faatonuina malosi ai e Sabapathi lona faletua o Papathi Ammal e taofi le tufaina atu o meaai ia Ramalingam. Na ioe Ramalingam i le talosaga a lona uso matua pele, ma folafola atu e nofo i le fale ma suesue. Sa nofo Ramalingam i le afeafe pito i luga o le fale. Seʻi vaganā ai taimi o taumafataga, sa nofo o ia i le potu i isi taimi ma sa matuā auai i le tapuaʻiga i le Atua. I se tasi aso, i le faaata i luga o le puipui, sa fiafia o ia ma usu pese, ma le talitonu ua faaali atu le Atua ia te ia.

O lona uso matua o Sabapathi, o lē sa masani ona lauga i tala fa'asolopito, sa le mafai ona auai i le lauga na ia malie i ai ona o lona ma'i. O lea na ia talosagaina ai lona uso laitiiti o Ramalingam e alu i le nofoaga o le a faia ai le lauga ma usu ni pese e sui ai lona le mafai ona sau. E tusa ai ma lea, na alu ai Ramalingam iina. I lena aso, na faapotopoto ai le toatele o tagata e faalogologo i le lauga a Sapapati. Na usuina e Ramalingam ni pese e pei ona taʻu atu e lona uso matua ia te ia. Ina ua mavae lenei mea, na finau mai tagata na faapotopoto iina mo se taimi umi e tatau ona ia faia se lauga faaleagaga. O lea na ioe ai foi Ramalingam. Na faia le lauga i le leva o le po. Sa maofa tagata uma ma faamemelo. O lana lauga muamua lea. Sa iva ona tausaga i lena taimi.

Na amata tapuaʻi Ramalingam i le sefululua o ona tausaga i Thiruvottriyur. Sa masani ona savali o ia i Thiruvottriyur i aso uma mai le vaieli e fitu sa nofo ai. I le mulimuli ai i le tauanau a le toatele, na malie ai Ramalingam e faaipoipo i le luasefulufitu o ona tausaga. Na faaipoipo o ia i le afafine o lona tuafafine o Unnamulai, o Thanakodi. E leʻi aafia uma le tane ma le avā i le olaga faaleaiga ma sa matuā faatofuina i le mafaufau o le Atua. Faatasi ai ma le maliega a lona faletua o Thanakodi, o le olaga faaipoipo e maeʻa i le aso e tasi. Faatasi ai ma le maliega a lona faletua, Vallalar faaauau ana taumafaiga e maua le tino ola pea. Na fia iloa e Ramalingam le Atua moni e ala i le poto. O le mea lea, i le 1858, na ia tuua Chennai ma asiasi atu i le tele o malumalu ma taunuu ai i se aai e igoa ia Chidambaram. I le vaai atu ia Vallalar i Chidambaram, na talosagaina ai o ia e le pule o le taulaga e igoa ia Karunguzhi, e igoa ia Thiruvengadam, e sau e nofo i lona nuu ma lona fale. Sa noatia i lona alofa, na nofo ai Vallalar i le fale o Thiruvengadam mo le iva tausaga.

O le Atua moni o loo i totonu o le faiʻai i o tatou ulu, o se tamaʻi atomu. O le malamalama o lena Atua e tutusa ma le pupula o le piliona o la. O le mea lea, ina ia mafai e tagata lautele ona malamalama i le Atua o le malamalama i totonu ia i tatou, na tuu ai e Vallalar se lamepa i fafo ma viia ai i foliga o le malamalama. Na amata ona ia fausia se malumalu o le malamalama i tafatafa o Sathya Dharmachalai i le tausaga 1871. Na ia faaigoaina le malumalu, lea na maeʻa pe a ma le ono masina, 'Aufono o le Poto'. Na ia fausia se malumalu i se taulaga e igoa ia Vadalur mo le Atua o loo afio i le tulaga o le malamalama o le malamalama sili i lo tatou faiʻai. O le Atua moni o le poto lea i o tatou ulu, ma mo i latou e le malamalama i ai, na ia fausia se malumalu i le lalolagi, tutu se lamepa i lena malumalu, ma fai atu ia i latou e mafaufau i lena lamepa o le Atua ma tapuai i ai. Pe a taulaʻi atu o tatou manatu i lenā auala, ua tatou iloa ai le Atua o lē o loo iai le poto i o tatou ulu.

I le taeao o le Aso Lua i le ta o le valu, na ia sisiina ai se fuʻa i luma o le fale e taʻua o Siddhi Valakam i le taulaga o Mettukuppam ma tuuina atu se lauga umi i tagata na potopoto. O lena lauga ua ta'ua o le 'a'oa'oga tele' O lenei lauga e taialaina ai le tagata ina ia fiafia pea. E taliina ai le tele o fesili e tulai mai i lima. O le lauga e faatatau i le solia o a tatou talitonuga faanuupo. Fai mai o ia o le auala moni o le iloa ma iloa le moni o le natura e pei ona i ai. E le gata i lea. O Vallalar lava ia na ia fesiligia le tele o fesili matou te leʻi mafaufau i ai ma taliina. O fesili na e faapea:.

O le ā le Atua? O fea o iai le Atua? Pe e to'atasi pe to'atele le Atua? Aiseā e tatau ai ona tatou tapuaʻi i le Atua? O le ā e tupu pe a tatou lē tapuaʻi i le Atua? E i ai ea se mea e pei o le lagi? E tatau faapefea ona tatou tapuai atu i le Atua? Pe e to'atasi pe to'atele le Atua? E i ai lima ma vae o le Atua? Pe mafai ea ona tatou faia se mea mo le Atua? O le a le auala sili ona faigofie e maua ai le Atua? O fea o iai le Atua i le natura? O le fea foliga o le tino ola pea? E faapefea ona suia lo tatou poto i le poto moni? E fa'afefea ona e fai fesili ma maua tali i ai? O le a le mea ua natia ai le upumoni mai ia i tatou? E mafai ea ona tatou maua se mea mai le Atua e aunoa ma le galue? Pe e aogā lotu e iloa ai le Atua moni?

O le isi mea na tupu ina ua uma ona sisiina le fuʻa, o le masina Tamil o Karthigai, i le aso o le tausamiga e faʻamanatuina ai le malamalama, na ia ave ai le lamepa Deepa e mumu pea i lona potu ma tuu i luma o le. le maota. I le aso 19 o le masina o Thai i le tausaga 1874, o lona uiga, ia Ianuari, i le aso o le fetu Poosam na taʻua i le vateatea Initia, na faamanuiaina ai e Vallalar tagata uma. Na ulufale Vallalar i le potu tele i le vaeluapo. E tusa ai ma lona manao, o ona soo taua, o Kalpattu Aiya ma Thozhuvur Velayudham, na lokaina le faitotoa o le potu tapuni mai fafo.

Talu mai lena aso, e leʻi faʻaalia Vallalar o se foliga i o tatou mata faaletino, ae o se malamalama faalelagi mo le fausiaina o le malamalama. Talu ai e le o i ai i o tatou mata faaletino le mana e vaai ai i le tino o le malamalama, e le mafai ona latou vaai i lo tatou Alii, o lē e i ai pea i soo se mea. Talu ai o le tino o le malamalama e sili atu nai lo le galu o le fusi o alaleo e vaaia e mata o le tagata, e le mafai e o tatou mata ona iloa. O Vallalar, e pei ona ia iloa, na muamua suia lona tino faaletagata i se tino mama, ona avea ai lea ma tino o le leo e ta’ua o Om, ona sosoo ai lea ma le tino o le malamalama e faavavau, ma e faatasi pea o ia ma i tatou ma tuuina mai lona alofa tunoa.


O mea uma e uiga ia Vallalar ma ana tusi i le gagana Samoa


E tutusa uma mea ola.
O le a le naunautaiga o le fanau mai o le tagata
E mafai ona maua i le vaega o le alofa tunoa o le Atua. E mafai ona maua e ala i le atoatoa o le alofa tunoa o le Atua  
O a aogā o le mauaina o le fiafia faalelalolagi
O a faamanuiaga o le fiafia faaselesitila
Le mea ua ta'ua o le fiafia o le lalolagi selesitila
Pe a maua e se tagata le fiafia, e olioli lona mafaufau. A oo ia te ia le faanoanoa, e le mautonu lona mafaufau. O le a la le tali i le fesili  
Pe oo i o tatou mafaufau le fiafia ma le faanoanoa
E mafai ona tatou avatu aano o manu i manu ona o le alofa
E mafai ona tatou le amanaiaina tagata fiaaai ma amata ona avatu na o tagata o o tatou aiga
Pe o ia i tatou ea le sa'olotoga e taofi ai mea matautia e tutupu ia i tatou
Pe mafai ona tatou onosaia le fia aai e aunoa ma le aai
E faapefea ona ou iloa o le alofa e na o le pau lea o le auala e maua ai le alofa tunoa o le Atua
O afea e aliaʻe mai ai le agaalofa mai mea ola mo isi mea ola
O le agaalofa e maua ai le ola mama faalelalolagi. Afai e leai se alofa, e tatau ona malamalama o le a leai se amio faalelalolagi. E faapefea
O le alofa o se meafaigaluega ma se vaega o le faaaliga o le alofa tunoa o le Atua
E tatau ona tatou iloa moni o tagata e alolofa o ni atua.
Aisea e mafatia tele ai le tele o mea ola na faia e le Atua i le fia aai, fasioti tagata, faama'i, ma isi.
O le a le uiga o le amio pulea o le alofa O le a le kalama o le amio pulea
E eseese tino o tagata i taimi o miti
Aisea e eseese ai uiga ma amioga a uso masaga
aoaiga o le alofa
E 'ai ea agelu i mea'ai ma fia 'ai fo'i
Pe maua e le agaga le lelei ma le leaga po o totoga ma le mafaufau e maua le fiafia ma mafatiaga Afai e le maua e le agaga se mea, o le a le aoga o le agaalofa
E mafai ona tatou avatu aano o manu i manu ona o le alofa
O le aiina o laau e tetee i le alofa
O fea o le a sau ai le malosi e tupu aʻe mo le faʻafefe o le agaga-alofa
Auala e malamalama ai i le i ai o se fanau mai muamua
E faapefea ona tatou maua le olioli tele i faaipoipoga ma isi sauniga
O le a le ta'uta'ua o le tagata ua maua le fiafia-selesitila
Fafaga i ē tauaso, tutuli, gugu, ma pipili.
Oi, ua pogisa nei, o fea o le a tatou o ai mo ni meaai
Pe o ia i tatou ea le saolotoga e filifili ai o tatou tino
O le a le manuia o le manuia silisili
E tatau ona tatou avatu meaʻai i a tatou manu, uo ma tagata faigaluega
Aisea tatou te faamamafa soo ai le tuuina atu o meaai i tagata fia aai
O le a le mamalu o le tagata ua maua lenei fiafiaga faalelalolagi
O le a le mamalu o le ua maua lenei manuia silisili - Poto-tino e tulaga ese.
Afai tatou te fia iloa pe faapefea ona maua le alofa tunoa o le Atua, o le natura lea:-
E faʻafefea ona faʻaalia le alofa tunoa o le Atua mai le agaga pe a faʻaauau pea ona agaalofa le agaga i mea ola uma?
O le a le tulaga masani o le alofa tunoa o le Atua, o le faaaliga masani lea
O le a le tala a le atua Veda e uiga i le tuuina atu o meaai i e matitiva E mafai ea ona ola na o tagata e aunoa ma le fesoasoani a isi
E faapefea ona tatou maua le alofa tunoa o le Atua, o le faaaliga masani lea a le Atua
E fa'afefea ona alu a'e le alofa tunoa o le Atua mai le agaga, pe a liusuavai pea lava pea le agaga
E tatau ona tatou iloa o le alofa tunoa, o le faaaliga masani a le Atua, e faaalia i soo se mea ma i taimi uma e pei ona taua i lalo.
O le faamalieina e maua mai le 'ai o aano o manu o le a le ituaiga fiafia
e faapefea ona manatu le fesoasoani i foafoaga o le tapuaʻiga i le atua?
O le olaga faaleaiga e sili atu nai lo monasticism.
E mafai faapefea e le tagata mativa ona saunia meaʻai i le tagata fia ʻai
E i ai le a'oa'iga faalelagi ona o le alofa i tagata ola. Afai e leai se alofa, o le a leai se aʻoaʻiga faalelagi. E faapefea
E faapefea ona avea aano o se meaai leaga O le faamalieina e maua mai le aiina o aano o manufasi lelei pe leaga
O le a le fiafia silisili
Auala e avea ai ma se atua. O le fea atua e tutusa ma le tagata, o le na fafagaina le fia aai ma avatu ia i latou le fiafia
Le auala e avea ai ma se tagata poto
Auala e fofo ai faama'i e le mafai ona togafitia
Auala e maua ai se fanau e malamalama lelei
E faapefea ona ola umi
Afai e te fia iloa pe faapefea ona maua lena alofa tunoa
Auala e maua ai le alofa tunoa o le Atua
Fa'afefea ona tapuai i le Atua Fa'aaogaina le alofa fa'alenatura o lo'o i ai i tagata uma
o le fa'aalia o le alofa i mea ola e ta'ua fo'i le tapua'i i le Atua.
O le a le taimi e faanoanoa ai siddha, tagata popoto, ma tagata faufau
O le a fa'ato'ilaloina e le fia'ai le emeperoa e le mafaato'ilaloina
Po o le a faamalosia i latou e lo latou fia aai e faatau atu a latou fanau faapelepele
O le matelaina o le mea e sili ona leaga i mafatiaga uma. E faapefea
Pe o mafatia i le fiaaai e tutusa mo tagata uma
E faapefea ona tatou vaai atu i foliga vaivai o a tatou fanau fia aai
O lo tatou tiute le sasaa o vai i luga o laʻau o loʻo i totonu o vaomatua ma nofoaga mamao.
E faapefea ona oo mai amioga agasala i le fanau mai muamua i lenei fanau mai i le taimi nei
O lo'o tu'uina atu le alofa i mea'ai
Tau ina ia tatou fesoasoani i ē o mafatia e tusa ai ma le tulafono a le Atua
O le fia'ai o se meafaigaluega e maua ai le tulaga-atua
E mafai ona tatou vili totogo E mafai ona tatou aai i tatupu
O mea e maua mai i laau e le mama e pei o lauulu ma fao
E faapefea ona tatou iloa sa i ai se fanau mai muamua
E i ai seoli ma le lagi
Pe ola fatu pe mate
O le a le mamalu o se tasi ua maua lenei fiafiaga silisili - O le poto-tino e le mafai ona taofia e se mea.
O le a le mamalu o se tasi ua maua lenei fiafiaga silisili - O le poto-tino e leai ni uiga.
O le a le mamalu o le ua mauaina lenei fiafiaga silisili - O le poto-tino e ola pea, o lea e le mafai ona aafia i elemene autu e lima.
E oo lava i tagata tuinanau e popole foi i lo latou fia aai ma faatalitali i meaai.
Ola e faavavau e ala i le avatu o meaʻai
Ia tatou le usitai i le faalavelave a le Atua
Talosia ia tatou fasi manu mata'utia Aisea na muai ta'ua ai, o le alofa e masani ai tagata ola uma
O le a le mea e sili ona taua e fai i se faaipoipoga poʻo se isi taimi fiafia
E masani lava, o meaʻai na tuʻuina atu i manu ma manulele e faʻatatau i a latou karma. Ae e tatau ona galulue tagata ma maua meaʻai. Aisea
O le a le sini sili ona taua o le agaalofa . O fea e nofo ai le agaga ma le Atua i totonu ia i tatou
Ua folafola mai e le Atua i le Vedas (tusi paia) e faapea.
E faapefea ona maua nei ituaiga o fiafiaga ma faamanuiaga o le olaga .
o le tali mo se tasi e faapea mai o mafatiaga e oo mai i tagata ola ona o le fia inu, fefe, ma isi, ma aafiaga o totoga o le mafaufau, mata, ma isi, e le o ni aafiaga o le agaga, o lea e leai se aoga faapitoa i le i ai o le agaalofa mo tagata ola
Puipuia malumalu moni mai le faatafunaina, ma ia agaalofa.
O le a le faamoemoega o le fanau mai o le tagata?
Tinei le afi o le fia aai a le tagata poto.
Aisea e afaina ai tagata ma isi mea ola i lamatiaga
aisea ua le alofa ai nisi tagata pe a mafatia isi tagata?
Ona o le leai o se alofa ma le amio pulea, ua faateleina ai fanau leaga ma ua i ai amioga leaga i soo se mea. E faapefea
Le faʻafefea ona toe faʻaleleia mai mafatiaga uma o loʻo tutupu i lo tatou olaga
O afea e le mulimuli ai taʻitaʻi lotu i aʻoaʻiga a o latou ituaiga ma lotu
Ave'ese le fa'anoanoa o le tagata fia'ai ma fa'amoe i latou.
aveese le mea oona e ala i meaai ma toe faaola mai le le iloa.
O le a le taui o le fafagaina o se tagata mativa e leai sana tausiga
O le a le aia mo le agaga e liusuavai i le alofa
O le a le aia tatau e maua ai le alofa i mea ola
O le a le tali i tagata o loʻo fai mai, "O mafatiaga o tagata e naʻo mea faigaluega i totonu ma totoga e pei o le mafaufau, mata, ma isi, e le o le poto masani o le agaga, o le mea lea o le fesoasoani i tagata e le o le agaalofa"  
E tatau ona faʻafeiloaʻi o ia e atua ma tagata uma
Fa'asao mai le tui leaga o akarava.
Fa'aola mai le tagata agasala e ta'ua o le fia 'ai.
E fa'afefea ona fa'asaoina le lamepa mai le matagi oona e ta'ua o le fia'ai
E tatau ona faasaoina ola mai le fia aai ma le fasioti tagata.
Fa'asaoina le tagata mamalu o lo'o mafatia, o lo'o fa'atuai e fesili mo se mea'ai, pei o se tagata gūgū.
Faasaoina le lago ua pau i le meli
Fasia le taika fia 'ai, ma lavea'i le mativa fia'ai.
Faasaoina fausaga filosofia i le tino fia aai
E tatau ea ona tatou fafaga i meaola o loo i le sami ma le laueleele
E tatau ona tatou fafagaina a tatou manu e nonofo ai e pei o povi, mamoe, ma isi.
E tatau ona tatou galulue ma aai
Aisea ua fai mai ai nisi e leai se fanau muamua ma leai se isi fanau
E maua e agaga ni tino fou ma le tamaoaiga e ala ia latou taumafaiga.
O le a le mamalu o se tasi ua maua lenei fiafiaga silisili - Karma Siddhi, Yoga Siddhi, Gnana Siddihi ma mana faʻalenatura o le poto-tino.
E mafai faapefea ona tatou maua le olaga sili-fiafia
Pe a faaalia le alofa tunoa o le Alii, o le a faapefea ona iloa ma faaatoatoaina le manuia o le Atua
Ia ausia le sini o lenei soifua mai o se tagata aupito maualuga.
O le alofa e na o le pau lea o le auala e maua ai le alofa tunoa o le Atua
E lua ituaiga o agaalofa
Vallalar History: O le talafaasolopito o se tagata na manumalo i le oti.
E tatau ona tatou sasaa vai i luga o laau ua tatou totoina
E tatau i tagata mauʻoa ona fesoasoani i ē mafatia. Aisea
O a ituaiga olaga e tolu . E fia ituaiga olaga fiafia o le agaga .
O a ituaiga o agaalofa E lua ituaiga o alofa.
O le a le ma'i
o le a le alofa?
O le a le tulaga matautia
O le a le manao
O le a le fefe
O le a le fia aai
O le a le fasioti tagata
O le a le mativa
O le a le agasala
O le a le fiafia silisili
O le a le poloaiga a le Atua
O le a le mana o le alofa
O le a le faamoemoega o le agaalofa
O le a le amioatua
O le a le alofa faalelalolagi
O le a le fiafia faalelalolagi
O afea e aveesea ai le mamalu o se tagata mamalu
O afea e alofa mutimutivale ai le tasi olaga i le isi tagata Pe a liusuavai se agaga (alofa mutimutivale) mo isi tagata ola
O afea e mou atu ai le faamaualuga o le au faamaualuga
O afea e alu ese ai ego mai tagata ego
E fa'afefea ona ulu atu le agaga i le tino O afea e ulu atu ai le agaga i le manava
 O le a le mea e tupu pe a oo i le fia aai tagata
O afea e fefe ai le taulealea lauiloa
Pe o le a faapopoleina ea le au popoto, ua lafoai atoatoa
Pe a leiloa e le tekinisia atamai lo latou malamalama ma fenumiai .
O le fea le fiafia e silisili O le a le tulaga maualuga o le fiafia
o ai ua ta 'ua o le tagata paia?
O ai e maua le manuia silisili
E faapefea ona iloa le Atua, e ala i le poto, ma le auala e avea ai ma Atua lava ia O le a le agaga faasaolotoina
Aisea e le alofa ai nisi tagata ma loto tiga, pe a latou vaai i mafatiaga o isi tagata ola Aisea ua latou le maua ai le aia tatau faaleuso?
Aisea tatou te manaomia ai se tino
O le a le taua o le faamutaina o le fiaai ma le fasioti tagata, i le tulaga o le alofa silisili
O nisi tagata e loto maaa ma e leai se alofa pe a vaai atu i mafatiaga o isi tagata. Aisea e le maua ai e nei tagata le aia i se agaga
Aisea e mafatia ai le tele o mea ola na faia e le Atua i le fia aai, fia inu, fefe ma isi.
Po o le a toe fanauina ea tagata uma o ni tagata . E na'o tagata e tatau ona avatu mea'ai
E 'ai ea e le taika le mutia . O aano o manu o se mea'ai fa'au'u mo taika
O le soloiesea o loimata o tagata matitiva e taua o le alofa.
E talia e te matamata i la matou upega tafa'ilagi i gagana nei.
abkhaz - acehnese - acholi - afar - afrikaans - albanian - alur - amharic - arabic - armenian - assamese - avar - awadhi - aymara - azerbaijani - balinese - baluchi - bambara - baoulé - bashkir - basque - batak-karo - batak-simalungun - batak-toba - belarusian - bemba - bengali - betawi - bhojpuri - bikol - bosnian - breton - bulgarian - burmese - buryat - catalan - cebuano - chamorro - chechen - chichewa - chinese - chinese-simplified - chuukese - chuvash - corsican - crimean-tatar-cyrillic - crimean-tatar-latin - croatian - czech - danish - dari - dinka - divehi - dogri - dombe - dutch - dyula - dzongkha - english - esperanto - estonian - ewe - faroese - fijian - filipino - finnish - fon - french - french-canada - frisian - friulian - fulani - ga - galician - georgian - german - greek - guarani - gujarati - gurmukhi - haitian-creole - hakha-chin - hausa - hawaiian - hebrew - hiligaynon - hindi - hmong - huasteca - hungarian - hunsrik - iban - icelandic - igbo - indonesian - inuktut-latin - inuktut-syllabics - irish - italian - jamaican-patois - japanese - javanese - jingpo - kalaallisut - kannada - kanuri - kapampangan - kazakh - khasi - khmer - kiga - kikongo - kinyarwanda - kituba - kokborok - komi - konkani - korean - krio - kurdish-kurmanji - kurdish-sorani - kyrgyz - lao - latgalian - latin - latvian - ligurian - limburgish - lingala - lithuanian - llocano - lombard - luganda - luo - luxembourgish - macedonian - madurese - maithili - makassar - malagasy - malay - malay-jawi - malayalam - maltese - mam - manx - maori - marathi - marshallese - marwadi - mauritian-creole - meadow-mari - meiteilon-manipuri - minang - mizo - mongolian - ndau - ndebele - nepalbhasa - nepali - nko - norwegian - nuer - occitan - oriya - oromo - ossetian - pangasinan - papiamento - pashto - persian - polish - portuguese-brazil - portuguese-portugal - punjabi-shahmukhi - qeqchi - quechua - romani - romanian - rundi - russian - sami-north - samoan - sango - sanskrit - santali - santali-latin - scots-gaelic - sepedi - serbian - sesotho - seychellois-creole - shan - shona - sicilian - silesian - sindhi - sinhala - slovak - slovenian - somali - spanish - sundanese - susu - swahili - swati - swedish - tahitian - tajik - tamazight - tamil - tatar - telugu - tetum - thai - tibetan - tifinagh - tigrinya - tiv - tok-pisin - tongan - tshiluba - tsonga - tswana - tulu - tumbuka - turkish - turkmen - tuvan - twi - udmurt - ukrainian - urdu - uyghur - uzbek - venda - venetian - vietnamese - waray - welsh - wolof - xhosa - yakut - yiddish - yoruba - yucatec-maya - zapotec - zulu -