Vallarsaga: Saga manns sem sigraði dauðann.

Hvers vegna ættum við að lesa sögu Vallalar? Sönn saga manns sem sigraði dauðann. Hinn sanni vísindamaður sem uppgötvaði leið mannsins til að lifa án þess að deyja. Sá sem uppgötvaði vísindin sem breyta mannslíkamanum í ódauðlegan líkama. Sá sem breytti mannslíkamanum í þekkingarlíkama. Sá sem sagði okkur leiðina fyrir okkur að lifa án þess að deyja. Sá sem upplifði náttúrulegan sannleika Guðs og sagði okkur hvað er ódauðlegt form Guðs og hvar hann er. Sá sem fjarlægði alla hjátrú og efaðist um allt með okkar þekkingu og öðlaðist sanna þekkingu.

Raunverulegt nafn vísindamanns: Ramalingam Nafnið sem ástvinir kalla hann með: Vallalar. Fæðingarár: 1823 Umbreytingarár líkamans í ljóslíkama: 1874 Fæðingarstaður: Indland, Chidambaram, Marudur. Afrek: Sá sem uppgötvaði að maðurinn getur líka náð ástandi Guðs en ekki dáið, og náði því ástandi. Á Indlandi, í Tamil Nadu, í bæ sem heitir Marudhur, staðsettur tuttugu kílómetrum norður af borginni Chidambaram, fæddist Ramalingam, sem kallað er Vallalar, sunnudaginn 5. október 1823, klukkan 17:54.

Faðir Vallalars hét Ramaiah og móðir hans hét Chinnammai. Faðir Ramaiah var endurskoðandi Marudhurs og kennari sem kenndi börnum. Móðir Chinnammai sá um húsið og ól upp börn sín. Ramaiah, faðir Vallalar, lést á sjötta mánuðinum eftir fæðingu hans. Móðir Chinnammai, miðað við menntun og framtíð barna sinna, fór til Chennai á Indlandi. Eldri bróðir Vallalar, Sabapathy, lærði undir prófessor Sabapathy frá Kanchipuram. Hann varð meistari í epískri umræðu. Hann notaði peningana sem hann aflaði sér fyrir að fara í fyrirlestra til að framfleyta fjölskyldu sinni. Sabapathi sjálfur menntaði yngri bróður sinn Ramalingam. Síðar sendi hann hann til náms hjá kennaranum sem hann hafði lært hjá, Kanchipuram prófessor Sabapathi.

Ramalingam, sem sneri aftur til Chennai, heimsótti oft Kandasamy musterið. Hann var ánægður með að tilbiðja Murugan lávarð í Kandakottam. Hann samdi og söng lög um Drottin á unga aldri. Ramalingam, sem fór ekki í skóla eða var heima, var áminntur af eldri bróður sínum Sabapathi. En Ramalingam hlustaði ekki á eldri bróður sinn. Þess vegna skipaði Sabapathi harðlega eiginkonu sinni Papathi Ammal að hætta að bera fram mat til Ramalingam. Ramalingam, sem féllst á beiðni kærs eldri bróður síns, lofaði að vera heima og læra. Ramalingam dvaldi í efri herbergi hússins. Fyrir utan matmálstímann dvaldi hann í herberginu á öðrum tímum og tók virkan þátt í að tilbiðja Guð. Einn daginn, í speglinum á veggnum, var hann himinlifandi og söng lög og trúði því að Guð hefði birst sér.

Eldri bróðir hans, Sabapathi, sem var vanur að halda fyrirlestra um goðafræði, gat ekki sótt fyrirlesturinn sem hann hafði samþykkt vegna heilsubrests. Hann bað því yngri bróður sinn Ramalingam að fara á staðinn þar sem fyrirlesturinn átti að halda og syngja nokkur lög til að bæta fyrir vanhæfni hans til að koma. Samkvæmt því fór Ramalingam þangað. Þennan dag var mikill fjöldi fólks samankominn til að hlusta á fyrirlestur Sabapathi. Ramalingam söng nokkur lög eins og eldri bróðir hans hafði sagt honum. Eftir þetta heimtaði fólkið sem þar var samankomið lengi að hann skyldi flytja andlegan fyrirlestur. Svo Ramalingam samþykkti líka. Fyrirlesturinn fór fram seint um kvöldið. Allir voru undrandi og aðdáendur. Þetta var fyrsti fyrirlestur hans. Hann var þá níu ára gamall.

Ramalingam byrjaði að tilbiðja tólf ára að aldri í Thiruvottriyur. Hann var vanur að ganga til Thiruvottriyur á hverjum degi frá sjö brunna svæðinu þar sem hann bjó. Eftir kröfu margra samþykkti Ramalingam giftingu tuttugu og sjö ára að aldri. Hann kvæntist Thanakodi, dóttur systur sinnar Unnamulai. Bæði hjónin tóku ekki þátt í fjölskyldulífinu og voru á kafi í hugsun Guðs. Með samþykki konu hans Thanakodi er hjónalífinu lokið á einum degi. Með samþykki eiginkonu sinnar heldur Vallalar áfram tilraunum sínum til að öðlast ódauðleika. Ramalingam vildi þekkja hinn sanna Guð með þekkingu. Því árið 1858 yfirgaf hann Chennai og heimsótti mörg musteri og náði til borgar sem heitir Chidambaram. Þegar hann sá Vallalar í Chidambaram, bað stjórnandi bæjar sem heitir Karunguzhi, að nafni Thiruvengadam, hann að koma og vera í bænum sínum og húsi sínu. Bundin af ást sinni dvaldi Vallalar á Thiruvengadam dvalarstaðnum í níu ár.

Hinn raunverulegi Guð er staðsettur í heilanum í höfði okkar, sem lítið atóm. Ljós þess Guðs er jafnt og birtu milljarðs sóla. Þess vegna, til þess að almúgan skilji þann Guð sem er ljósið innra með okkur, settu Vallalar lampa fyrir utan og lofuðu hann í formi ljóss. Hann byrjaði að byggja musteri ljóssins nálægt Sathya Dharmachalai árið 1871. Hann nefndi musterið, sem var fullbúið á um það bil sex mánuðum, „Visdómsráð“. Hann byggði musteri í bænum sem heitir Vadalur fyrir Guð sem býr í formi ljóss sem hin mikla þekking í heila okkar. Hinn raunverulegi Guð er þekking í höfði okkar og fyrir þá sem ekki geta skilið hana, byggði hann musteri á jörðu, kveikti á lampa í því musteri og sagði þeim að líta á lampann sem Guð og tilbiðja hann. Þegar við einbeitum hugsunum okkar á þann hátt upplifum við Guð sem er þekkingin í höfði okkar.

Á þriðjudagsmorgun klukkan átta dró hann fána að húni fyrir framan bygginguna sem heitir Siddhi Valakam í bænum Mettukuppam og flutti langa prédikun fyrir samankomnu fólki. Sú prédikun er kölluð „gífurleg kennsla“ Þessi prédikun leiðir manninn til að vera alltaf hamingjusamur. Það svarar mörgum spurningum sem vakna í höndunum. Prédikunin snýst um að brjóta hjátrú okkar. Hann segir að hin sanna leið sé að þekkja og upplifa sannleika náttúrunnar eins og hún er. Ekki nóg með það. Vallalar hefur sjálfur spurt margra spurninga sem okkur hefur ekki dottið í hug og svarað. Þær spurningar eru sem hér segir:.

Hvað er Guð? Hvar er Guð? Er Guð einn eða margir? Hvers vegna ættum við að tilbiðja Guð? Hvað mun gerast ef við tilbiðjum ekki Guð? Er til eitthvað sem heitir himnaríki? Hvernig ættum við að tilbiðja Guð? Er Guð einn eða margir? Hefur Guð hendur og fætur? Getum við gert eitthvað fyrir Guð? Hver er auðveldasta leiðin til að finna Guð? Hvar er Guð í náttúrunni? Hvaða form er hið ódauðlega form? Hvernig umbreytum við þekkingu okkar í sanna þekkingu? Hvernig spyrðu spurninga og færð svör við þeim? Hvað felur sannleikann fyrir okkur? Getum við fengið eitthvað frá Guði án þess að vinna? Eru trúarbrögð gagnleg til að þekkja hinn sanna Guð?

Næsti viðburður eftir að hann dró fánann að húni var, í tamílska mánuðinum Karthigai, á degi hátíðarinnar til að fagna birtu, tók hann Deepa lampann sem logaði alltaf í herberginu hans og setti hann fyrir framan setrið. Á 19. degi tælenskrar mánaðar árið 1874, það er í janúar, á degi Poosam-stjörnunnar sem nefnd er í indverskri stjörnufræði, blessaði Vallalar alla. Vallalar fóru inn í herragarðsherbergið á miðnætti. Eins og hann vildi, læstu mikilvægir lærisveinar hans, Kalpattu Aiya og Thozhuvur Velayudham, hurðinni á lokaða herberginu að utan.

Frá þeim degi hefur Vallalar ekki birst sem form í augum okkar, heldur verið guðlegt ljós fyrir þekkingarmyndun. Þar sem líkamleg augu okkar hafa ekki kraft til að sjá líkama þekkingar, geta þau ekki séð Drottin okkar, sem er alltaf og alls staðar. Þar sem þekkingarhlutinn er fyrir utan bylgjulengd þess litrófs sem sýnilegt er fyrir augu manna, geta augu okkar ekki séð það. Vallalar, eins og hann vissi, breytti fyrst mannslíkama sínum í hreinan líkama, síðan í líkama hljóðsins sem heitir Om, og síðan í líkama eilífrar þekkingar, og hann er alltaf með okkur og veitir náð sinni.

Allt um Vallalar og bækur hans á íslensku

Allar lifandi verur eru jafnar.
Hver er metnaður mannlegrar fæðingar
Sem eru möguleg fyrir náð Guðs. Sem eru möguleg fyrir fullkomnun náðar Guðs.
Hverjir eru kostirnir við að öðlast veraldlega ánægju
Hverjir eru kostir himneskrar sælu
Það sem kallast sæla himneska heims
Þegar einstaklingur upplifir hamingju fagnar hugur hans. Þegar hann upplifir sorg verður hugur hans órólegur. Hvert er þá svarið við spurningunni...
Upplifir hugur okkar ánægju og sorg
Megum við gefa kjötæturum kjöt vegna samúðar?
Getum við hunsað hungraða og byrjað að gefa aðeins okkar eigin fjölskyldumeðlimum mat?
Höfum við frelsi til að stöðva hætturnar sem yfir okkur dynja?
Getum við þolað hungur án þess að borða mat
Hvernig veit ég að samúð er eina leiðin til að öðlast náð Guðs?
Hvenær mun samúð koma fram hjá lifandi verum með öðrum lifandi verum?
Samkennd veitir veraldlega siðferði. Ef engin samkennd er til staðar ætti að skilja að veraldleg siðferði mun ekki vera til. Hvernig þá?
Samúð er verkfæri og hluti af náð Guðs
Við ættum sannarlega að vita að samúðarfullt fólk er guð.
Hvers vegna þjást margar af þeim lifandi verum sem Guð skapaði mikið af hungri, morðum, sjúkdómum o.s.frv.
Hver er skilgreiningin á aga samúðar? Hver er málfræði aga samúðar?
Menn hafa mismunandi líkama í draumum
Af hverju eru tvíburabræður ólíkir í persónuleika og hegðun?
aga samúðar
Borða englar mat og eru líka hungraðir
Hvort sem sálin upplifir gott og slæmt eða líffæri og hugur upplifa ánægju og þjáningar? Ef sálin upplifir ekkert, hver er þá tilgangurinn með samúð?
Megum við gefa kjötæturum kjöt vegna samúðar?
Er að borða plöntur gegn samúð
Hvaðan mun orkan sem kemur til sálarbráðnandi samúðar koma?
Hvernig á að skilja tilvist fyrri fæðingar
Hvernig getum við notið mikillar gleði í hjónabandi og öðrum athöfnum
Hver er frægð þess sem hefur náð himneskri sælu?
Gefið blindum, daufum, mállausum og höltum að eta.
Ó, það er orðið dimmt núna, hvert eigum við að fara að borða?
Höfum við frelsi til að velja líkama okkar?
Hver er ávinningurinn af hinni æðstu sælu
Ættum við að gefa dýrum okkar, vinum og verkamönnum mat?
Hvers vegna leggjum við oft áherslu á að gefa mat til hungraðra
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari veraldlegu ánægju?
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari æðstu sælu - Viskulíkaminn er einstakur.
Ef við viljum vita hvernig við getum öðlast náð Guðs, sem er eðlilegt:-
Hvernig birtist náð Guðs frá sálinni þegar hún sýnir öllum lifandi verum samúð aftur og aftur?
Hver er eðlileg nád Guðs, sem er náttúruleg birtingarmynd
Hvað segir guðinn Veda um að gefa fátækum mat? Geta menn lifað einir án hjálpar annarra?
Hvernig öðlumst við náð Guðs, sem er náttúruleg birtingarmynd Guðs
Hvernig kemur náð Guðs fram úr sálinni, þegar sálin bráðnar aftur og aftur?
Við verðum að vita að náð, náttúrleg birtingarmynd Guðs, birtist alls staðar og á öllum tímum á eftirfarandi hátt.
Sú ánægja sem fylgir því að borða kjöt er hvers konar ánægja
hvernig er að hjálpa skepnum álitið tilbeiðslu á guði?
Heimilislíf er betra en klausturlíf.
Hvernig getur fátækur maður gefið hungruðum manni mat?
Himnesk agi er til vegna samúðar með lifandi verum. Ef engin samúð er til staðar, þá verður himnesk agi ekki til. Hvernig þá?
Hvernig kjöt er vondur matur Er ánægjan sem fylgir því að borða kjöt, góð eða slæm?
Hvað er æðsta sæla
Hvernig á að verða guð eiginleiki. Hvaða guð er jafn manninum, sem gaf hungruðum að éta og alsælu
Hvernig á að verða vitur maður
Hvernig á að lækna ólæknandi sjúkdóma
Hvernig á að eignast vel upplýst afkvæmi
Hvernig á að lifa lengi
Ef þú vilt vita hvernig á að öðlast þá náð
Hvernig á að öðlast náð Guðs
Hvernig á að tilbiðja Guð með því að nota þá náttúrulegu miskunn sem býr í öllum mönnum.
Að sýna lifandi verum samúð kallast einnig að tilbiðja Guð.
Hvenær verða siddhar, spekingar og asketar dapur?
Mun hungur sigra ósigrandi keisarann
Mun hungur þeirra neyða þá til að selja ástkær börn sín?
Hungur er verst allra þjáninga. Hvernig
Er hungursneyð jafn mikil fyrir alla
Hvernig getum við séð þreytt andlit svöngra barna okkar
Það er okkar skylda að hella vatni á plöntur sem eru í skógum og á afskekktum svæðum.
Hvernig koma syndsamlegu verkin frá fyrri fæðingu til þessarar núverandi fæðingar?
Er að sýna matarsamúð
Megum við hjálpa þeim sem þjást samkvæmt lögum Guðs
Er hungur verkfæri til að ná guðdómsástandi
Megum við klípa spírur? Megum við borða spírur.
Eru efni sem eru unnin úr plöntum jafn óhrein og hár og neglur
Hvernig vitum við að fyrri fæðing átti sér stað?
Er til helvíti og himnaríki
Er fræ lifandi eða dautt
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari æðstu sælu - Þekkingarlíkaminn getur ekki verið hindraður af neinu.
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari æðstu sælu - Þekkingarlíkaminn hefur engin einkenni.
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari æðstu sælu - Þekkingarlíkaminn er ódauðlegur, þannig að hann getur ekki orðið fyrir áhrifum af fimm grunnþáttum.
Jafnvel girndarfullir einstaklingar hafa áhyggjur af hungri sínu og búast við mat.
Lifðu að eilífu með því að gefa mat
Megum við óhlýðnast hindrun Guðs
Megum við drepa hættuleg dýr. Af hverju var fyrst sagt að samúð ætti að vera sameiginleg öllum lifandi verum?
Hvað er mikilvægast að gera í brúðkaupi eða öðru gleðilegu tilefni?
Dýrum og fuglum hefur að sjálfsögðu verið gefið matur út frá karma þeirra. En menn verða að vinna og afla sér matar. Af hverju?
Hvert er mikilvægasta markmið samkenndar? Hvar búa sálin og Guð innra með okkur?
Guð hefur fyrirskipað í Vedunum (ritunum) sem hér segir.
Hvernig á að öðlast þessar þrjár tegundir af ánægju og ávinningi lífsins.
svarið fyrir þann sem segir eftirfarandi Þær þjáningar sem koma til lífvera vegna þorsta, ótta osfrv, og upplifun líffæra hugans, augna osfrv, eru ekki sálarupplifun, svo það er enginn sérstakur ávinningur af því að hafa samúð með lifandi verum
Verndaðu hin sönnu musteri frá rústum og vertu samúðarfullur.
Hver er tilgangurinn með fæðingu manna?
Slökkvið hungurseld hins vitra manns.
Hvers vegna eru menn og aðrar lífverur fyrir áhrifum af hættum
af hverju hefur einhver mannvera ekki samúð þegar aðrar verur þjást?
Vegna skorts á samúð og aga aukast illar fæðingar og illt siðferði er alls staðar. Hvernig þá?
Hvernig á að jafna sig eftir allar þær þjáningar sem við höfum upplifað í lífi okkar
Hvenær fylgja trúarleiðtogar ekki aga kasta síns og trúarbragða?
Fjarlægðu sorg hins hungraða manns og láttu hann sofa.
fjarlægja eitrið í gegnum matinn og endurlífga það úr meðvitundarleysi.
Hver er umbunin fyrir að fæða fátækan einstakling sem hefur enga aðstoð
hvernig myndast rétturinn til að sýna lifandi verum samúð?
Hvaða rétt hefur sálin til að bráðna af samúð?
Hver er rétturinn til að sýna samúð með lifandi verum?
Hvaða svar eiga þeir sem segja: „Þjáningar manna eru aðeins upplifun innri verkfæra og líffæra eins og hugans, augans o.s.frv., ekki upplifun sálarinnar, þannig að það að aðstoða verur er ekki samúð?“
Hann ætti að vera heilsaður af guðum og öllum
Bjargaðu frá grimmri sporðdrekabiti.
Bjargaðu frá syndara sem kallast hungur.
Hvernig á að bjarga lampanum frá eitraða vindinum sem kallast hungur
Lífum verður að bjarga frá hungri og morðum.
Bjargið reisninni sem þjáist, þeim sem hika við að biðja um mat, eins og heimskur maður.
Bjargið flugunni sem datt í hunangið
Drepið hungurtígrið og bjargað hinum hungruðu fátæku.
Bjargið heimspekilegum uppbyggingum í svöngum líkama
Ættum við að fæða skepnurnar sem eru í sjó og landi?
Ættum við að fæða dýrin okkar eins og kýr, kindur o.s.frv.
Eigum við að vinna og borða
Hvers vegna segja sumir að það sé engin fyrri fæðing og engin næsta fæðing
Sálin öðlast nýja líkama og auð með erfiði sínu.
Hver er dýrð þess sem hefur náð þessari æðstu sælu - Karma Siddhi, Yoga Siddhi, Gnana Siddhi og yfirnáttúrulegir kraftar þekkingarlíkama.
Hvernig getum við öðlast lífið sem er æðsta sæla
Þegar náð Drottins birtist, hvernig verður sæla Guðs upplifuð og fullkomin
Náðu markmiði þessarar hæstu mannlegu fæðingar.
Samúð er eina leiðin til að öðlast náð Guðs
Tvær gerðir af samúð
Vallarsaga: Saga manns sem sigraði dauðann.
Ættum við að hella vatni á plönturnar sem við höfum gróðursett?
Auðugt fólk ætti að hjálpa þeim sem þjást. Af hverju
Hverjar eru þrjár gerðir lífs? Hversu margar gerðir af hamingjusömu lífi sálarinnar eru til.
Hverjar eru tegundir samúðar Það eru tvær tegundir samúðar.
Hvað er sjúkdómur
hvað er samúð?
Hvað er hætta
Hvað er löngun
Hvað er ótti
Hvað er hungur
Hvað er morð
Hvað er fátækt
Hvað er synd
Hvað er æðsta sæla
Hver er skipun Guðs
Hver er máttur samúðar
Hver er tilgangur samúðar
Hvað er dyggð
Hvað er veraldleg samúð
Hvað er veraldleg ánægja
Hvenær missir háttsettur einstaklingur virðingu sína?
Hvenær mun eitt líf sýna öðru samúð? Þegar ein sál bráðnar (sýnir miskunn) fyrir öðrum lifandi verum?
Hvenær missa montnir menn stoltið
Hvenær hverfur egóið frá sjálfselskingjum
Hvernig kemst sálin inn í líkamann? Hvenær kemst sálin inn í móðurkviðinn.
Hvað gerist þegar hungur herjar á menn
Hvenær verður hinn goðsagnakenndi riddari hræddur
Munu hinir vitru, sem hafa algjörlega afneitað, verða órólegir
Þegar vitur tæknifræðingur missir vitsmuni sína og verður ruglaður.
Hvaða ánægja er fullkomin? Hvert er hæsta ástand alsælu?
hver er kallaður heilagur maður?
Hver er sá sem nær æðstu sælu
Hvernig á að þekkja Guð, með þekkingu, og hvernig á að verða Guð sjálfur. Hvað er frelsuð sál?
Hvers vegna sýna sumir ekki miskunn og eru harðhjartaðir þegar þeir sjá þjáningar annarra lifandi vera? Hvers vegna hafa þeir ekki bróðurréttindi.
Af hverju þurfum við líkama
Hver er þýðing þess að binda enda á hungur og dráp, hvað varðar æðsta samúð?
Sumir eru harðlyndir og hafa enga samúð þegar þeir sjá þjáningar annarra vera. Hvers vegna eiga þessir einstaklingar ekki rétt á sál?
Hvers vegna þjást margar lifandi verur, skapaðar af Guði, af hungri, þorsta, ótta o.s.frv.
Munu allir menn endurfæðast sem menn á ný? Þurfa aðeins mennirnir að gefa mat.
Mun tígrisdýr borða gras? Er kjöt fyrirskipað fæða fyrir tígrisdýr?
Að þurrka tár fátækra kallast samúð.

Þér er velkomið að skoða vefsíðu okkar á eftirfarandi tungumálum.
abkhaz - acehnese - acholi - afar - afrikaans - albanian - alur - amharic - arabic - armenian - assamese - avar - awadhi - aymara - azerbaijani - balinese - baluchi - bambara - baoulé - bashkir - basque - batak-karo - batak-simalungun - batak-toba - belarusian - bemba - bengali - betawi - bhojpuri - bikol - bosnian - breton - bulgarian - burmese - buryat - catalan - cebuano - chamorro - chechen - chichewa - chinese - chinese-simplified - chuukese - chuvash - corsican - crimean-tatar-cyrillic - crimean-tatar-latin - croatian - czech - danish - dari - dinka - divehi - dogri - dombe - dutch - dyula - dzongkha - english - esperanto - estonian - ewe - faroese - fijian - filipino - finnish - fon - french - french-canada - frisian - friulian - fulani - ga - galician - georgian - german - greek - guarani - gujarati - gurmukhi - haitian-creole - hakha-chin - hausa - hawaiian - hebrew - hiligaynon - hindi - hmong - huasteca - hungarian - hunsrik - iban - icelandic - igbo - indonesian - inuktut-latin - inuktut-syllabics - irish - italian - jamaican-patois - japanese - javanese - jingpo - kalaallisut - kannada - kanuri - kapampangan - kazakh - khasi - khmer - kiga - kikongo - kinyarwanda - kituba - kokborok - komi - konkani - korean - krio - kurdish-kurmanji - kurdish-sorani - kyrgyz - lao - latgalian - latin - latvian - ligurian - limburgish - lingala - lithuanian - llocano - lombard - luganda - luo - luxembourgish - macedonian - madurese - maithili - makassar - malagasy - malay - malay-jawi - malayalam - maltese - mam - manx - maori - marathi - marshallese - marwadi - mauritian-creole - meadow-mari - meiteilon-manipuri - minang - mizo - mongolian - ndau - ndebele - nepalbhasa - nepali - nko - norwegian - nuer - occitan - oriya - oromo - ossetian - pangasinan - papiamento - pashto - persian - polish - portuguese-brazil - portuguese-portugal - punjabi-shahmukhi - qeqchi - quechua - romani - romanian - rundi - russian - sami-north - samoan - sango - sanskrit - santali - santali-latin - scots-gaelic - sepedi - serbian - sesotho - seychellois-creole - shan - shona - sicilian - silesian - sindhi - sinhala - slovak - slovenian - somali - spanish - sundanese - susu - swahili - swati - swedish - tahitian - tajik - tamazight - tamil - tatar - telugu - tetum - thai - tibetan - tifinagh - tigrinya - tiv - tok-pisin - tongan - tshiluba - tsonga - tswana - tulu - tumbuka - turkish - turkmen - tuvan - twi - udmurt - ukrainian - urdu - uyghur - uzbek - venda - venetian - vietnamese - waray - welsh - wolof - xhosa - yakut - yiddish - yoruba - yucatec-maya - zapotec - zulu -