Vallalar.Net

Vallalar Historio: La historio de viro kiu konkeris morton.

Vallalar Historio: La historio de viro kiu konkeris morton.

Kial ni legu la historion de Vallalar? La vera historio de viro kiu venkis morton. La vera sciencisto, kiu malkovris la manieron por la homo vivi sen morti. Tiu, kiu malkovris la sciencon, kiu igas la homan korpon en senmortan korpon. Tiu, kiu transformis la homan korpon en korpon de scio. Tiu, kiu diris al ni la manieron por ke ni vivu sen morti. Tiu, kiu spertis la naturan veron de Dio kaj diris al ni, kio estas la senmorta formo de Dio kaj kie Li estas. Tiu, kiu forigis ĉiujn superstiĉojn kaj pridubis ĉion per nia scio kaj atingis veran scion.

Vera sciencista nomo: Ramalingam La nomo per kiu amatoj nomas lin: Vallalar. Jaro de naskiĝo: 1823 Jaro de transformo de la korpo en korpo de lumo: 1874 Loko de naskiĝo: Hindio, Chidambaram, Marudur. Atingo: Tiu, kiu malkovris, ke la homo ankaŭ povas atingi la staton de Dio kaj ne morti, kaj atingis tiun staton. En Barato, en Tamilnado, en urbo nomata Marudhur, situanta dudek kilometrojn norde de la urbo Chidambaram, Ramalingam kaŝnomo Vallalar naskiĝis dimanĉe la 5-an de oktobro 1823 je la 17:54.

La nomo de la patro de Valalar estis Ramaja, kaj la nomo de lia patrino estis Chinnamaj. Patro Ramaiah estis la revizoro de Marudhur kaj instruisto kiu instruis infanojn. Patrino Chinnamai prizorgis la domon kaj edukis siajn infanojn. La patro de Vallalar Ramaja forpasis en la sesa monato post sia naskiĝo. Patrino Chinnamai, pripensante la edukon kaj estontecon de siaj infanoj, iris al Ĉenajo, Hindio. La pli aĝa frato de Vallalar Sabapathy studis sub Profesoro Sabapathy de Kanchipuram. Li iĝis majstro en eposa diskurso. Li uzis la monon, kiun li gajnis pro irado al diskursoj por subteni sian familion. Sabapathi mem edukis sian pli junan fraton Ramalingam. Poste, li sendis lin por studi sub la instruisto kun kiu li studis, Kanchipuram Professor Sabapathi.

Ramalingam, kiu revenis al Ĉenajo, ofte vizitis la Kandasamy-templon. Li estis feliĉa adori Lord Murugan ĉe Kandakottam. Li komponis kaj kantis kantojn pri la Sinjoro en juna aĝo. Ramalingam, kiu ne iris al lernejo aŭ restis hejme, estis riproĉita fare de sia pli aĝa frato Sabapathi. Sed Ramalingam ne aŭskultis sian pli aĝan fraton. Tial, Sabapathi severe ordonis al sia edzino Papathi Ammal ĉesi servi manĝaĵon al Ramalingam. Ramalingam, konsentante la peton de sia kara pli aĝa frato, promesis resti hejme kaj studi. Ramalingam restis en la supra ĉambro de la domo. Krom manĝotempoj, li restis en la ĉambro alifoje kaj aktive okupiĝis pri adorado de Dio. Iun tagon, en la spegulo sur la muro, li ekstazis kaj kantis kantojn, kredante, ke Dio aperis al li.

Lia pli aĝa frato, Sabapathi, kiu kutimis doni prelegojn pri mitologio, ne povis ĉeesti la prelegon pri kiu li konsentis pro malbona sano. Do li petis sian pli junan fraton Ramalingam iri al la loko kie la prelego estis okazonta kaj kanti kelkajn kantojn por kompensi sian malkapablon veni. Sekve, Ramalingam iris tien. Tiutage, granda nombro da homoj kolektiĝis por aŭskulti la prelegon de Sabapathi. Ramalingam kantis kelkajn kantojn kiel lia pli aĝa frato rakontis al li. Post tio la homoj tie kunvenintaj longe insistis, ke li faru spiritan prelegon. Tiel Ramalingam ankaŭ konsentis. La prelego okazis malfrue en la nokto. Ĉiuj miris kaj admiras. Tio estis lia unua prelego. Li havis naŭ jarojn en tiu tempo.

Ramalingam komencis adori en la aĝo de dek du en Thiruvottriyur. Li kutimis piediri al Thiruvottriyur ĉiutage de la sep-puta areo kie li vivis. Sekvante la insiston de multaj, Ramalingam konsentis pri geedziĝo en la aĝo de dudek sep. Li geedziĝis kun la filino de sia fratino Unnamulai, Thanakodi. Kaj edzo kaj edzino ne estis implikitaj en familia vivo kaj estis mergitaj en la penso de Dio. Kun la konsento de lia edzino Thanakodi, la geedza vivo estas kompletigita en ununura tago. Kun la konsento de lia edzino, Vallalar daŭrigas siajn klopodojn atingi senmortecon. Ramalingam volis koni la veran Dion per scio. Tial, en 1858, li forlasis Ĉenajon kaj vizitis multajn templojn kaj atingis grandurbon nomitan Chidambaram. Vidante Vallalar en Chidambaram, la administranto de urbo nomita Karunguzhi, nomita Thiruvengadam, petis lin por veni kaj resti en sia urbo kaj lia domo. Ligita per ŝia amo, Vallalar restis ĉe la Thiruvengadam-loĝejo dum naŭ jaroj.

La vera Dio situas en la cerbo en nia kapo, kiel malgranda atomo. La lumo de tiu Dio estas egala al la brilo de miliardo da sunoj. Tial, por ke la pleboj komprenu la Dion, kiu estas la lumo ene de ni, Vallalar metis lampon eksteren kaj laŭdis ĝin en formo de lumo. Li komencis konstrui templon de lumo proksime de Sathya Dharmachalai en la jaro 1871. Li nomis la templon, kiu estis kompletigita en proksimume ses monatoj, "Konsilio de Saĝeco". Li konstruis templon en urbo nomita Vadalur por la Dio kiu loĝas en la formo de lumo kiel la granda scio en nia cerbo. La vera Dio estas scio en niaj kapoj, kaj por tiuj, kiuj ne povas ĝin kompreni, li konstruis templon sur la tero, ŝaltis lampon en tiu templo, kaj diris al ili pensi pri tiu lampo kiel Dio kaj adori ĝin. Kiam ni koncentras niajn pensojn tiamaniere, ni spertas la Dion, kiu estas la scio en niaj kapoj.

Mardon matene je la oka, li levis flagon antaŭ la konstruaĵo nomata Siddhi Valakam en la urbo Mettukuppam kaj faris longan predikon al la kunvenintaj homoj. Tiu prediko nomiĝas 'enorme instruado' Ĉi tiu prediko gvidas la homon esti feliĉa ĉiam. Ĝi respondas multajn demandojn, kiuj aperas en la mano. La prediko temas pri rompi niajn superstiĉojn. Li diras, ke la vera maniero estas koni kaj sperti la veron de la naturo tia, kia ĝi estas. Ne nur tio. Vallalar mem faris multajn demandojn pri kiuj ni ne pensis kaj respondis ilin. Tiuj demandoj estas kiel sekvas:.

Kio estas Dio? Kie estas Dio? Ĉu Dio estas unu aŭ multaj? Kial ni adoru Dion? Kio okazos se ni ne adoras Dion? Ĉu ekzistas io kiel la ĉielo? Kiel ni adoru Dion? Ĉu Dio estas unu aŭ multaj? Ĉu Dio havas manojn kaj piedojn? Ĉu ni povas fari ion por Dio? Kio estas la plej facila maniero trovi Dion? Kie estas Dio en la naturo? Kiu formo estas la senmorta formo? Kiel ni transformas nian scion en veran scion? Kiel vi faras demandojn kaj ricevas respondojn al ili? Kio kaŝas al ni la veron? Ĉu ni povas ricevi ion de Dio sen labori? Ĉu religio utilas por koni la veran Dion?

La sekva okazaĵo post hisado de la flago estis, en la tamila monato de Karthigai, en la tago de la festivalo festanta lumon, li prenis la deepa lampon kiu ĉiam brulis en sia ĉambro kaj metis ĝin antaŭ la domego. En la 19-a tago de la monato Tai en la jaro 1874, tio estas, en januaro, en la tago de la stelo Poosam menciita en hinda astronomio, Vallalar benis ĉiujn. Vallalar eniris la domegĉambron je noktomezo. Laŭ lia deziro, liaj gravaj disĉiploj, Kalpattu Aiya kaj Thozhuvur Velayudham, ŝlosis la pordon de la fermita ĉambro de ekstere.

Ekde tiu tago, Vallalar ne aperis kiel formo al niaj fizikaj okuloj, sed estis dia lumo por la formado de scio. Ĉar niaj fizikaj okuloj ne havas la potencon vidi la korpon de scio, ili ne povas vidi nian Sinjoron, kiu estas ĉiam kaj ĉie. Ĉar la korpo de scio estas preter la ondolongo de la spektro videbla al homaj okuloj, niaj okuloj ne povas vidi ĝin. Vallalar, kiel li sciis, unue transformis sian homan korpon en puran korpon, poste en la korpon de sono nomata Om, kaj poste en la korpon de eterna scio, kaj li ĉiam estas kun ni kaj donas sian gracon.


Ĉio pri Vallalar kaj liaj libroj en Esperanto-lingvo


Ĉiuj vivantaj estaĵoj estas egalaj.
Kio estas la ambicio de homa naskiĝo
Kiuj estas atingeblaj per la parto de la graco de Dio. Kiuj estas atingeblaj per la perfekteco de la graco de Dio.  
Kiuj estas la avantaĝoj de atingi mondan plezuron
Kiuj estas la avantaĝoj de ĉiela feliĉo
Kio nomiĝas la feliĉo de la ĉiela mondo
Kiam persono spertas feliĉon, lia menso ĝojas. Kiam li spertas malĝojon, lia menso fariĝas maltrankvila. Do, kio estas la respondo al la demando  
Ĉu nia menso spertas plezuron kaj malĝojon
Ĉu ni povas doni viandon al karnovoraj bestoj pro kompato?
Ĉu ni povas ignori malsatulojn kaj komenci doni manĝaĵon nur al niaj propraj familianoj?
Ĉu ni havas la liberecon haltigi la danĝerojn okazantajn al ni?
Ĉu ni povas toleri malsaton sen manĝi manĝaĵon?
Kiel mi scias, ke kompato estas la sola maniero atingi la gracon de Dio?
Kiam eliros kompato el vivantaj estaĵoj por aliaj vivantaj estaĵoj?
Kompato provizas mondan moralecon. Se ne estas kompato, oni komprenu, ke monda moraleco ne ekzistos. Kiel tiel
Kompato estas ilo kaj parta manifestiĝo de la graco de Dio
Ni vere devus scii, ke kompatemaj homoj estas dioj.
Kial multaj el la vivantaj estaĵoj kreitaj de Dio multe suferas pro malsato, murdo, malsano, ktp.
Kio estas la difino de disciplino de kompato? Kio estas la gramatiko de disciplino de kompato
Homoj havas malsamajn korpojn dum sonĝoj
Kial ĝemelaj fratoj havas malsamajn personecojn kaj agojn?
disciplino de kompato
Ĉu anĝeloj manĝas manĝaĵon kaj ankaŭ havas malsaton?
Ĉu la animo spertas bonon kaj malbonon aŭ organoj kaj menso spertas plezuron kaj suferon? Se la animo ne spertas ion ajn, kio estas la utilo de kompato.
Ĉu ni povas doni viandon al karnovoraj bestoj pro kompato?
Ĉu manĝado de plantoj kontraŭas kompaton
De kie venos la energio, kiu ekestos por animfandanta kompato?
Kiel kompreni la ekziston de antaŭa naskiĝo
Kiel ni povas akiri la ekstreman ĝojon en geedziĝo kaj aliaj ceremonioj
Kia estas la famo de la persono, kiu atingis ĉielan feliĉon
Manĝu al blinduloj, surduloj, mutuloj kaj lamuloj.
Ho, nun estas mallume, kien ni iros por manĝi?
Ĉu ni havas la liberecon elekti niajn korpojn?
Kio estas la gajno de la supera feliĉo
Ĉu ni donu manĝaĵon al niaj bestoj, amikoj kaj laboristoj?
Kial ni ofte emfazas doni manĝaĵon al malsataj homoj?
Kio estas la gloro de la persono, kiu atingis ĉi tiun mondan plezuron
Kio estas la gloro de kiu atingis ĉi tiun superan feliĉon - Saĝeco-korpo estas unika.
Se ni volas scii kiel akiri la gracon de Dio, kiu estas la natura:-
Kiel la graco de Dio estas malkaŝita el la animo kiam la animo estas kompatema al ĉiuj vivantaj estaĵoj denove kaj denove
Kio estas la normaleco de la graco de Dio, kiu estas la natura manifestiĝo
Kion diras la dio Veda pri donado de manĝaĵo al malriĉuloj? Ĉu homoj povas vivi solaj sen la helpo de aliaj?
Kiel ni akiras la gracon de Dio, kiu estas la natura manifestiĝo de Dio
Kiel la graco de Dio eliras el la animo, kiam la animo denove kaj denove fandiĝas
Ni devas scii, ke graco, la natura manifestiĝo de Dio, manifestiĝas ĉie kaj ĉiam jene.
La kontenteco, kiu venas de manĝado de viando, estas kia plezuro
kiel helpi estaĵojn konsideras la adoro de dio?
Hejma vivo estas pli bona ol monaĥismo.
Kiel malriĉulo povas provizi manĝaĵon al malsatulo?
Ĉiela disciplino ekzistas pro kompato al vivantaj estaĵoj. Se ne estas kompato, ĉiela disciplino ne ekzistos. Kiel do
Kiel viando estas malbona manĝaĵo Ĉu la kontento, kiu venas de manĝado de viando, estas bona aŭ malbona
Kio estas supera feliĉo
Kiel fariĝi dio. Kiu dio egalas al homo, kiu nutris la malsatulojn kaj donis al ili ekstazon.
Kiel fariĝi saĝa homo
Kiel kuraci nekuraceblajn malsanojn
Kiel akiri bone informitan idon
Kiel vivi longe
Se vi volas scii kiel akiri tiun gracon
Kiel akiri la gracon de Dio
Kiel adori Dion Uzante la naturan kompaton, kiu ekzistas en ĉiuj homoj
montri kompaton al vivantaj estaĵoj ankaŭ nomiĝas adori Dion.
Kiam siddhaoj, saĝuloj kaj asketoj fariĝas malĝojaj
Ĉu malsato venkos la nevenkeblan imperiestron
Ĉu ilia malsato devigos ilin vendi siajn amatajn infanojn
Malsato estas la plej malbona el ĉiuj suferoj. Kiel
Ĉu suferado de malsato estas same por ĉiuj
Kiel ni povas vidi la lacajn vizaĝojn de niaj malsataj infanoj
Estas nia devo verŝi akvon sur la plantojn, kiuj estas en arbaroj kaj malproksimaj regionoj.
Kiel la pekaj agoj en la antaŭa naskiĝo venas al ĉi tiu nuna naskiĝo
Donas kompaton al manĝaĵoj
Ni helpu tiujn, kiuj suferas laŭ la leĝo de Dio
Ĉu malsato estas ilo por atingi la dian staton?
Ĉu ni povas mordi ĝermojn? Ĉu ni povas manĝi ĝermojn?
Ĉu substancoj derivitaj de plantoj estas tiel malpuraj kiel haroj kaj ungoj
Kiel ni scias, ke estis antaŭa naskiĝo
Ĉu ekzistas infero kaj ĉielo
Ĉu semo vivas aŭ mortas?
Kio estas la gloro de iu, kiu atingis ĉi tiun superan feliĉon - Scio-korpo ne povas esti malhelpata de io ajn.
Kio estas la gloro de iu, kiu atingis ĉi tiun superan feliĉon - Scio-korpo ne havas iujn ajn karakterizaĵojn.
Kio estas la gloro de kiu atingis ĉi tiun superan feliĉon - Scio-korpo estas senmorta, do ĝi ne povas esti influita de kvin bazaj elementoj.
Eĉ voluptemaj homoj ankaŭ maltrankviliĝas pri sia malsato kaj atendas manĝaĵon.
Vivu eterne donante manĝaĵon
Ni malobeu la malhelpon de Dio
Ĉu ni rajtas mortigi danĝerajn bestojn? Kial unue oni diris, ke kompato estas komuna al ĉiuj vivantaj estaĵoj?
Kio estas la signifo de la nomo valalar?
Kio estas la plej grava afero farenda ĉe geedziĝo aŭ alia feliĉa okazo
Kio estas la nomo de la edzino de Vallalar?
Kompreneble, manĝaĵo estis donita al la bestoj kaj birdoj surbaze de ilia karmo. Sed homoj devas labori kaj akiri manĝaĵon. Kial
Kio estas la plej grava celo de kompato? Kie loĝas la animo kaj Dio en ni?
Dio dekretis en la Vedaj (skribaĵoj) jene.
Kiel akiri ĉi tiujn tri specojn de plezuroj kaj avantaĝoj de la vivo.
Origina foto de Vallalar.
la respondo por tiu, kiu diras la jenon la suferoj, kiuj venas al la vivantaj estaĵoj pro soifo, timo ktp, kaj la spertoj de la organoj de la menso, okuloj, ktp, ne estas animaj spertoj, do ne estas speciala utilo havi kompaton al vivantaj estaĵoj
Protektu la verajn templojn de ruinoj, kaj fariĝu kompatemaj.
Kio estas la celo de homa naskiĝo?
Estingu la fajron de malsato de la saĝulo.
Kial homoj kaj aliaj vivantaj estaĵoj estas trafataj de danĝeroj
kial iu homo ne havas kompaton, kiam aliaj estaĵoj suferas?
Pro la manko de kompato kaj disciplino, malbonaj naskoj pliiĝas kaj malbona moralo estas ĉie. Kiel tio
Kiel resaniĝi de ĉiuj suferoj okazantaj en nia vivo
Kio estas la religio de Vallalar?
Kiam religiaj gvidantoj ne sekvas la disciplinon de sia kasto kaj religio
Forigu la malĝojon de la malsatulo kaj igu lin dormi.
forigi la venenon per manĝaĵo kaj revivigi ĝin el senkonscieco.
Kio estas la rekompenco pro nutri malriĉulon, kiu ne havas subtenon?
kiel estiĝas la rajto montri kompaton al vivantaj estaĵoj?
Kio estas la rajto por la animo esti fandita de kompato
Kio estas la rajto havi kompaton por vivantaj estaĵoj
Kion respondi al homoj, kiuj diras: "Homaj suferoj estas la sperto nur de la internaj instrumentoj kaj organoj kiel la menso, okulo, ktp., ne la sperto de la animo, do helpi estaĵojn ne estas kompato"?  
Li devus esti salutita de diaĵoj kaj ĉiuj
Savu de kruela skorpia piko.
Savu de pekulo nomata malsato.
Kiel savi la lampon de la venena vento nomata malsato
Vivoj devas esti savitaj de malsato kaj murdo.
Savu la dignoplenan personon suferantan, kiu hezitas peti manĝaĵon, kiel stultulon.
Savu la muŝon, kiu falis en mielon
Mortigu la malsattigron, kaj savu la malsatajn malriĉulojn.
Savu la filozofiajn strukturojn en la malsata korpo
Ĉu ni nutru la bestojn, kiuj estas en la maro kaj tero
Ĉu ni nutru niajn loĝantajn bestojn kiel bovinojn, ŝafojn, ktp.
Ĉu ni laboru kaj manĝu?
Kial iuj homoj diras, ke ne ekzistas antaŭa naskiĝo kaj neniu sekva naskiĝo?
Animoj akiras novajn korpojn kaj riĉecon per siaj klopodoj.
Kio estas la gloro de iu, kiu atingis ĉi tiun superan feliĉon - Karma Siddhi, Joga Siddhi, Gnana Siddihi kaj supernaturajn povojn de scio-korpo?
Kiel ni povas atingi la superan feliĉan vivon
Kiam la graco de la Sinjoro manifestiĝos, kiel la feliĉo de Dio estos spertata kaj perfektigita
Atingu la celon de ĉi tiu plej alta homa naskiĝo.
Kompato estas la sola maniero akiri la gracon de Dio
Du specoj de kompato
Ĉu Vallalar kredas je dio?
Kio estas la valalar-kasto?
kial Vallalar kovris sian kapon?
Malapero de Vallalar.
Valalara flago. Kio estas la signifo de Valalara flago?
Vallalar Historio: La historio de viro kiu konkeris morton.
Kio estas la vivperiodo de la valalar-anoj?
citaĵoj de Vallalar
Kio estas la vera nomo de Vallalar?
Kio estas la instruoj de Vallalar?
Kio estas la naskiĝdato de Vallalar?
Kio estas la naskiĝloko de Vallalar?
Kie situas Jeeva Samadhi de Vallalar?
Ĉu ni verŝu akvon sur la plantojn, kiujn ni plantis?
Riĉuloj devus helpi suferantojn. Kial
Kiuj estas la tri specoj de vivo. Kiom da specoj de feliĉa vivo de la animo ekzistas.
Kiuj estas la tipoj de kompato Ekzistas du tipoj de kompato.
Kio estas malsano?
kio estas kompato?
Kio estas danĝero?
Kio estas deziro?
Kio estas timo?
Kio estas malsato?
Kio estas murdo?
Kio estas malriĉeco?
Kio estas peko?
Kio estas supera feliĉo
Kio estas la ordo de Dio
Kio estas la povo de kompato
Kio estas la celo de kompato
Kio estas virto?
Kio estas monda kompato
Kio estas monda plezuro
Kiam eminentulo perdas sian dignon?
Kiam unu vivo havos kompaton por alia, kiam unu animo fandiĝas (havante kompaton) por aliaj vivantaj estaĵoj?
Kiam fanfaronuloj perdas sian fierecon?
Kiam la egoo malaperas de egoistoj?
Kiel la animo eniras la korpon Kiam la animo eniras la uteron
 Kio okazos kiam malsato trafos homojn
Kiam la legenda kavaliro timos
Ĉu la saĝuloj, kiuj tute rezignis, maltrankviliĝos
Kiam la saĝa teknikisto perdas sian scion kaj konfuziĝas.
Kiu plezuro estas finfina Kio estas la plej alta stato de ekstazo
kiu estas nomata sankta homo?
Kiu estas la atinginto de supera feliĉo
Kiel koni Dion, per scio, kaj kiel fariĝi Dio mem Kio estas liberigita animo
Kial iuj homoj ne montras kompaton kaj estas severe toleremaj, kiam ili vidas la suferon de aliaj vivantaj estaĵoj? Kial ili ne havas fratajn rajtojn?
Kial ni bezonas korpon?
Kio estas la signifo de fini malsaton kaj mortigadon, laŭ supera kompato
Iuj homoj estas obstinaj kaj ne havas kompaton kiam ili vidas la suferojn de aliaj estaĵoj. Kial ĉi tiuj homoj ne havas la rajton al animo?
Kial multaj vivantaj estaĵoj kreitaj de Dio suferas pro malsato, soifo, timo ktp.
Ĉu ĉiuj homoj renaskiĝos kiel homoj denove? Ĉu nur homoj devas doni manĝaĵon?
Ĉu tigro manĝos herbon? Ĉu viando estas destinita manĝaĵo por tigroj?
Forviŝi la larmojn de malriĉuloj nomiĝas kompato.
Vi bonvenas rigardi nian retejon en la jenaj lingvoj.
abkhaz - acehnese - acholi - afar - afrikaans - albanian - alur - amharic - arabic - armenian - assamese - avar - awadhi - aymara - azerbaijani - balinese - baluchi - bambara - baoulé - bashkir - basque - batak-karo - batak-simalungun - batak-toba - belarusian - bemba - bengali - betawi - bhojpuri - bikol - bosnian - breton - bulgarian - burmese - buryat - catalan - cebuano - chamorro - chechen - chichewa - chinese - chinese-simplified - chuukese - chuvash - corsican - crimean-tatar-cyrillic - crimean-tatar-latin - croatian - czech - danish - dari - dinka - divehi - dogri - dombe - dutch - dyula - dzongkha - english - esperanto - estonian - ewe - faroese - fijian - filipino - finnish - fon - french - french-canada - frisian - friulian - fulani - ga - galician - georgian - german - greek - guarani - gujarati - gurmukhi - haitian-creole - hakha-chin - hausa - hawaiian - hebrew - hiligaynon - hindi - hmong - huasteca - hungarian - hunsrik - iban - icelandic - igbo - indonesian - inuktut-latin - inuktut-syllabics - irish - italian - jamaican-patois - japanese - javanese - jingpo - kalaallisut - kannada - kanuri - kapampangan - kazakh - khasi - khmer - kiga - kikongo - kinyarwanda - kituba - kokborok - komi - konkani - korean - krio - kurdish-kurmanji - kurdish-sorani - kyrgyz - lao - latgalian - latin - latvian - ligurian - limburgish - lingala - lithuanian - llocano - lombard - luganda - luo - luxembourgish - macedonian - madurese - maithili - makassar - malagasy - malay - malay-jawi - malayalam - maltese - mam - manx - maori - marathi - marshallese - marwadi - mauritian-creole - meadow-mari - meiteilon-manipuri - minang - mizo - mongolian - ndau - ndebele - nepalbhasa - nepali - nko - norwegian - nuer - occitan - oriya - oromo - ossetian - pangasinan - papiamento - pashto - persian - polish - portuguese-brazil - portuguese-portugal - punjabi-shahmukhi - qeqchi - quechua - romani - romanian - rundi - russian - sami-north - samoan - sango - sanskrit - santali - santali-latin - scots-gaelic - sepedi - serbian - sesotho - seychellois-creole - shan - shona - sicilian - silesian - sindhi - sinhala - slovak - slovenian - somali - spanish - sundanese - susu - swahili - swati - swedish - tahitian - tajik - tamazight - tamil - tatar - telugu - tetum - thai - tibetan - tifinagh - tigrinya - tiv - tok-pisin - tongan - tshiluba - tsonga - tswana - tulu - tumbuka - turkish - turkmen - tuvan - twi - udmurt - ukrainian - urdu - uyghur - uzbek - venda - venetian - vietnamese - waray - welsh - wolof - xhosa - yakut - yiddish - yoruba - yucatec-maya - zapotec - zulu -