Wallalar Taryhy: Ölümi ýeňen adamyň taryhy.

Näme üçin Wallalar taryhyny okamaly? Ölümi ýeňen adamyň hakyky taryhy. Adamyň ölmän ýaşamagynyň ýoluny açan hakyky alym. Adam bedenini ölmez bedene öwürýän ylmy açan adam. Adam bedenini bilim bedenine öwüren adam. Ölmän ýaşamagymyzyň ýoluny bize aýdan adam. Taňrynyň tebigy hakykatyny başdan geçiren we Hudaýyň ölmez-ýitmez görnüşiniň nämedigini we Onuň nirededigini bize aýdan adam. Yrymlaryň hemmesini aýyran we bilimimiz bilen hemme zady sorag eden we hakyky bilim alan adam.

Hakyky alymyň ady: Ramalingam ýakynlarynyň oňa at berýän ady: Wallalar. Doglan ýyly: 1823 Bedeniň ýagtylyk bedenine öwrülen ýyly: 1874 Doglan ýeri: Hindistan, Çidambaram, Marudur. Üstünlik: Adamyň hem Hudaýyň ýagdaýyna baryp, ölüp bilmejekdigini açan we şol ýagdaýa ýeten adam. Hindistanda, Tamil Nadu şäherinde, Çidambaram şäherinden ýigrimi kilometr demirgazykda ýerleşýän Marudhur atly şäherde Ramalingam lakamy Wallalar 1823-nji ýylyň 5-nji oktýabry, ýekşenbe güni agşam 5: 54-de dünýä indi.

Wallalaryň kakasynyň ady Ramaýa, ejesiniň ady Çinnammaý. Kakasy Ramaýa Marudhurnyň buhgalteri we çagalara mugallym bolup işleýärdi. Ejesi Çinnammaý öýüň aladasyny edip, çagalaryny terbiýeledi. Wallalaryň kakasy Ramaýa dünýä inenden soň altynjy aýda aradan çykdy. Ejesi Çinnammaý, çagalarynyň bilimini we geljegini göz öňünde tutup, Hindistanyň Çennaýa gitdi. Wallalaryň uly dogany Sabapati Kançipuramyň professory Sabapatiniň döwründe okady. Epiki gepleşiklerde ussat boldy. Gazanan pullaryny diskussiýalara gidip, maşgalasyny eklemek üçin ulandy. Sabapatiniň özi kiçi dogany Ramalingamy terbiýeledi. Soň bolsa, ony Kançipuram professory Sabapathi bilen bile okan mugallymynyň ýanynda okamaga iberdi.

Çennaýa gaýdyp gelen Ramalingam, Kandasamy ybadathanasyna köplenç baryp görýärdi. Kandakottamda Lord Murugana ybadat etmekden hoşaldy. Ol ýaş wagtynda Reb hakda aýdym ýazypdyr we aýdym aýdypdyr. Mekdebe gitmedik ýa-da öýde galmadyk Ramalingam, uly dogany Sabapathi tarapyndan käýinç aldy. Emma Ramalingam uly doganyna gulak asmady. Şonuň üçin Sabapathi aýaly Papathi Ammal-a Ramalingama nahar bermegi bes etmegi berk tabşyrdy. Ramalingam, eziz uly doganynyň haýyşyna razy bolup, öýde galmaga we okamaga söz berdi. Ramalingam jaýyň ýokarky otagynda galdy. Nahar wagtlaryndan başga wagtlarda otagda galyp, Hudaýa ybadat etmek bilen işjeň meşgullandy. Günleriň birinde diwaryň aýnasynda joşup, Hudaýyň özüne görünendigine ynanyp, aýdym aýtdy.

Mifologiýa boýunça leksiýalar berýän uly dogany Sabapathi, saglyk ýagdaýy sebäpli razy bolan leksiýa gatnaşyp bilmedi. Şeýdip, kiçi dogany Ramalingamdan leksiýanyň geçiriljek ýerine gitmegini we gelmezliginiň öwezini dolmak üçin käbir aýdymlary aýtmagyny haýyş etdi. Şoňa laýyklykda Ramalingam ol ýere gitdi. Şol gün Sabapatiniň leksiýasyny diňlemek üçin köp adam ýygnandy. Ramalingam uly doganynyň aýdyşy ýaly käbir aýdymlary aýtdy. Şondan soň ýygnanan adamlar ruhy leksiýa bermelidigini uzak wagtlap talap etdiler. Şonuň üçin Ramalingam hem razy boldy. Leksiýa giç boldy. Hemmeler haýran galdylar we haýran galdylar. Bu onuň ilkinji leksiýasydy. Ol şol wagt dokuz ýaşyndady.

Ramalingam on iki ýaşynda Thiruwottriýurda ybadat edip başlady. Ol her gün ýaşaýan ýedi guýy meýdanyndan Thiruwottriýura gidýärdi. Köpleriň talaplaryndan soň Ramalingam ýigrimi ýedi ýaşynda durmuşa çykmaga razy boldy. Ol aýal dogany Unnamulaýyň gyzy Thanakodi bilen durmuş gurdy. Husbandr-aýal ikisi-de maşgala durmuşyna gatnaşmandyrlar we Hudaýyň pikirine çümüpdirler. Aýaly Thanakodiniň razyçylygy bilen maşgala durmuşy bir günde tamamlanýar. Aýalynyň razyçylygy bilen Wallalar ölmezlige ýetmek ugrundaky tagallalaryny dowam etdirýär. Ramalingam hakyky Hudaýy bilim arkaly tanamak isledi. Şonuň üçin 1858-nji ýylda Çennaýdan çykyp, köp ybadathana baryp, Çidambaram atly şähere baryp ýetdi. Çidambaramda Wallalary görüp, Thiruvengadam atly Karunguzhi atly şäheriň dolandyryjysy, gelip, şäherine we öýünde galmagyny haýyş etdi. Söýgüsi bilen baglanyşykly Wallalar Thiruvengadam rezidensiýasynda dokuz ýyl galdy.

Hakyky Hudaý beýnimizde kiçijik atom ýaly ýerleşýär. Şol Hudaýyň nury, milliard günüň ýagtylygyna deňdir. Şonuň üçin ýönekeý halkyň içimizdäki ýagtylyk Hudaýa düşünmegi üçin Wallalar çyrany daşyna goýdy we ony ýagtylyk görnüşinde öwdi. Ol 1871-nji ýylda Sathya Dharmachalaýyň golaýynda ýagtylyk ybadathanasyny gurup başlady we takmynan alty aýyň içinde gurlan ybadathanany 'Hikmet geňeşi' diýip atlandyrdy. Wadalur atly şäherde beýnimizdäki beýik bilim hökmünde ýagtylyk görnüşinde ýaşaýan Hudaý üçin ybadathana gurdy. Hakyky Hudaý biziň kellämizdäki bilimdir we muňa düşünip bilmeýänler üçin ýer ýüzünde ybadathana gurup, şol ybadathanada çyra ýakdy we şol çyrany Hudaý diýip pikir etmelidigini we oňa ybadat etmelidigini aýtdy. Pikirlerimizi şeýle jemlänimizde, kellämizdäki bilim bolan Hudaýy başdan geçirýäris.

Sişenbe güni irden sagat sekizde Mettukuppam şäherindäki Siddi Walakam atly binanyň öňünde baýdak galdyrdy we ýygnananlara uzyn wagyz berdi. Bu wagyz “ullakan öwretmek” diýilýär. Bu wagyz adamy hemişe bagtly bolmaga ugrukdyrýar. Elinde ýüze çykýan köp soraga jogap berýär. Hutba yrymlarymyzy bozmak hakda. Hakyky ýol tebigatyň hakykatyny bolşy ýaly bilmek we başdan geçirmekdir diýýär. Diňe bu däl. Wallalaryň özi biziň pikir etmedik köp soraglarymyzy berdi we olara jogap berdi. Bu soraglar aşakdakylar:

Hudaý näme? Hudaý nirede? Hudaý birmi ýa-da köpmi? Näme üçin Hudaýa ybadat etmeli? Hudaýa ybadat etmesek näme bolar? Jennet ýaly bir zat barmy? Hudaýa nädip ybadat etmeli? Hudaý birmi ýa-da köpmi? Hudaýyň elleri we aýaklary barmy? Hudaý üçin bir zat edip bilerismi? Hudaýy tapmagyň iň aňsat usuly haýsy? Tebigatda Hudaý nirede? Ölmez görnüş haýsy görnüş? Bilimlerimizi hakyky bilime nädip öwürmeli? Nädip sorag berýärsiňiz we olara jogap alýarsyňyz? Hakykaty bizden näme gizleýär? Işlemezden Hudaýdan bir zat alyp bilerismi? Din hakyky Hudaýy tanamakda peýdalymy? köşk. 1874-nji ýylda Taý aýynyň 19-njy güni, ýagny ýanwar aýynda, hindi astronomiýasynda agzalan Poosam ýyldyzynyň güni Wallalar hemmelere ak pata berdi. Wallalar ýary gije köşk otagyna girdi. Islegine görä, möhüm şägirtleri Kalpattu Aýýa we Tohuvur Welaýudham ýapyk otagyň gapysyny daşyndan gulpladylar.

Şol günden bäri Wallalar fiziki gözlerimize bir görnüş hökmünde görünmedi, bilimiň emele gelmegi üçin ylahy yşyk boldy. Fiziki gözlerimiziň bilim bedenini görmäge güýji ýoklugy sebäpli, hemişe we hemme ýerde bolan Rebbimizi görüp bilmeýärler. Bilim bedeni, adamyň gözüne görünýän spektriň tolkun uzynlygyndan ýokary bolansoň, gözlerimiz ony görüp bilmeýär. Wallalar, bilşi ýaly, ilki bilen adam bedenini arassa bedene, soň Om atly ses bedenine, soň bolsa baky bilim bedenine öwürdi we hemişe ýanymyzda bolup, merhemetini berýär.

Wallalar we türkmen dilindäki kitaplary hakda

Livinghli janly-jandarlar deňdir.
Adam dünýä inmek islegi näme
Taňrynyň merhemeti bilen ýetip bolýar. Taňrynyň merhemetiniň kämilligi arkaly ýetip bolýar
Dünýä lezzetini gazanmagyň peýdalary näme?
Asman bagtynyň peýdalary näme?
Asman dünýäsiniň bagty diýilýär
Adam bagty başdan geçirende, aňy begenýär. Hasrat çekende, aňy biynjalyk bolýar. Diýmek, soraga jogap näme?
Biziň aňymyz lezzet we gaýgy duýýarmy?
Rehimdarlyk sebäpli ýyrtyjy haýwanlara et berip bilerismi?
Aç adamlary äsgermezlik edip, diňe öz maşgala agzalarymyza iýmit berip başlap bilerismi?
Başymyza gelýän howplary duruzmak azatlygymyz barmy?
Iýmit iýmän açlyga çydap bilerismi?
Rehim-şepagatyň Hudaýyň merhemetine ýetmegiň ýeke-täk ýoludygyny nädip bilerin?
Haçan-da janly-jandarlardan beýleki janly-jandarlara rehimdarlyk dörär
Rehimdarlyk dünýä ahlagyny üpjün edýär. Rehim-şepagat bolmasa, dünýädäki ahlagyň ýokdugyna düşünmeli. Nädip?
Rehimdarlyk Taňrynyň merhemetiniň guraly we bölekleýin görnüşidir
Rehimli adamlaryň hudaýdygyny hakykatdanam bilmelidiris.
Näme üçin Hudaý tarapyndan döredilen janly-jandarlaryň köpüsi açlykdan, adam öldürmekden, keselden we ş.m.
Rehim-şepagat düzgüniniň kesgitlemesi näme, rehimdarlyk düzgüniniň grammatikasy näme
Ynsanlar düýşlerinde dürli bedenlere eýe bolýarlar
Näme üçin ekiz doganlaryň dürli şahsyýetleri we hereketleri bar
rehimdarlyk düzgüni
Perişdeler iýmit iýýärlermi, açlykmy?
Ruh gowy we erbet zatlary başdan geçirýärmi ýa-da organlar we akyl lezzet we jebir-jepalary başdan geçirýär Eger ruh hiç zady başdan geçirmeýän bolsa, rehimdarlygyň näme peýdasy bar?
Rehimdarlyk sebäpli ýyrtyjy haýwanlara et berip bilerismi?
Rehimdarlyga garşy ösümlik iýmek
Kalbyňy eredýän-rehimdarlyk üçin döreýän energiýa nireden geler?
Öňki dogluşyň barlygyna nädip düşünmeli
Nika we beýleki dabaralarda nädip uly şatlyk gazanyp bileris
Asman bagtyna ýeten adamyň şöhraty näme?
Körlere, kerlere, lallara we maýyplara iýmitleniň.
Aý, indi garaňky, iýmit üçin nirä bararys
Bedenimizi saýlamak azatlygymyz barmy?
Iň ýokary bagtyň peýdasy näme?
Haýwanlarymyza, dostlarymyza we işçilerimize iýmit bermelimi?
Näme üçin aç adamlara iýmit bermäge ýygy-ýygydan üns berýäris?
Bu dünýä lezzetini gazanan adamyň şöhraty näme?
Bu iň ýokary bagta ýeteniň şöhraty näme - Hikmet-beden üýtgeşikdir.
Tebigat bolan Hudaýyň merhemetini nädip almalydygyny bilmek islesek: -
Ruh ähli janly-jandarlara rehimli bolanda, Hudaýyň merhemeti ruhdan nädip açylýar?
Taňrynyň merhemetiniň adatylygy, bu tebigy ýüze çykma
Weda hudaýy garyplara iýmit bermek barada näme diýýär Adamlar başgalaryň kömegi bolmazdan ýeke ýaşap bilermi?
Taňrynyň merhemetini nädip almaly?
Taňrynyň merhemeti ruhdan nädip çykýar, ruh gaýta-gaýta ereýär
Merhemetiň, Taňrynyň tebigy görnüşi, hemme ýerde we elmydama aşakdaky ýaly ýüze çykýandygyny bilmelidiris.
Et iýmekden gelýän kanagat, nähili lezzet
jandarlara kömek etmek nädip hudaýa ybadat hasaplanýar?
Öý durmuşy monastizmden has gowudyr.
Garyp adam aç adama nädip iýmit berip biler?
Jennet tertibi janly-jandarlara rehimdarlyk sebäpli bar. Rehim-şepagat bolmasa, jennet düzgüni bolmaz. Nädip
Etiň erbet iýmitdigi Et iýmekden gelýän kanagat ýa-da erbet zat
Iň ýokary bagt näme?
Nädip hudaý aýratynlygy bolmaly. Haýsy hudaý, açlary doýurýan we olara ajaýyplyk beren adama deňdir
Nädip akylly adam bolmaly
Bejerip bolmaýan keselleri nädip bejermeli
Gowy habarly nesli nädip almaly
Uzak ýaşamaly
Şol merhemeti nädip almalydygyny bilmek isleseňiz
Hudaýyň merhemetini nädip almaly
Hudaýa nädip ybadat etmeli Adamlarda bar bolan tebigy rehimdarlygy ulanmak
janly-jandarlara rehimdarlyk etmek Hudaýa ybadat etmek hem diýilýär.
Sidhalar, akyldarlar we yhlas haçan gynanýarlar
Açlyk ýeňilmez imperatory ýeňer
Açlygy olary söýgüli çagalaryny satmaga mejbur edermi?
Açlyk ähli görgüleriň iň erbedi. Nädip
Açlykdan ejir çekýänler hemmeler üçin deňdir
Aç çagalarymyzyň ýadaw ýüzlerini nädip görüp bileris?
Tokaýdaky we uzakdaky ösümliklere suw guýmak biziň borjumyzdyr.
Öňki dogluşdaky günäli hereketler häzirki dogluşa nädip gelýär?
Iýmit rehimdarlygy berýär
Hudaýyň kanunlaryna görä ejir çekýänlere kömek edeliň
Açlyk hudaý döwletine ýetmek üçin guraldyr
Ösümlikleri siňdirip bilerismi?
Ösümliklerden alnan maddalar saç we dyrnak ýaly hapa
Öňki dogluşyň bardygyny nädip bilýäris?
Jähennem we jennet barmy?
Tohum dirimi ýa-da öli
Bu iň ýokary bagta ýeten adamyň şöhraty näme - Bilim-beden hiç zada päsgel berip bilmez.
Bu iň ýokary bagta ýeten adamyň şöhraty näme - Bilim bedeninde hiç hili aýratynlyk ýok.
Bu iň ýokary bagta ýeteniň şöhraty näme - Bilim bedeni ölmez, şonuň üçin oňa bäş esasy element täsir edip bilmez.
Hatda höwesli adamlar hem açlygyndan alada edýärler we iýmit garaşýarlar.
Iýmit bermek bilen baky ýaşa
Geliň, Hudaýyň päsgelçiligine boýun bolalyň
Howply haýwanlary öldüreliň Näme üçin ilki bilen ähli janly-jandarlara rehimdarlyk diýilýärdi
Toýda ýa-da başga bir bagtly pursatda iň möhüm zat näme
Elbetde, haýwanlara we guşlara karma esasynda iýmit berildi. Emma adamlar işlemeli we iýmit almaly. Näme üçin
Rehimdarlygyň iň möhüm maksady näme. Ruh we Hudaý içimizde nirede ýaşaýarlar
Hudaý Wedalarda (uresazgylarda) aşakdaky ýaly karar berdi.
Durmuşyň bu üç görnüşini we peýdalaryny nädip almaly.
aşakdakylary aýdýanlara jogap suwsuzlyk, gorky we şm sebäpli janly-jandarlara gelýän görgüler, akyl, göz we şm agzalarynyň başdan geçirmeleri jan tejribesi däl, şonuň üçin janly-jandarlara rehimdarlygyň aýratyn peýdasy ýok
Hakyky ybadathanalary harabalyklardan goraň we rehimli boluň.
Adam dogluşynyň maksady näme?
Akyldaryň açlyk oduny öçüriň.
Adamlara we beýleki janly-jandarlara näme üçin howp abanýar?
näme üçin käbir ynsanlar beýleki jandarlar ejir çekenlerinde rehim etmeýärler?
Rehim-şepagatyň we tertip-düzgüniň ýoklugy sebäpli erbet dogluşlar köpelýär we erbet ahlak hemme ýerde bolýar. Nädip
Durmuşymyzda bolup geçýän ähli görgülerden nädip gutulmaly
Dini ýolbaşçylar haçan öz kastlarynyň we dinleriniň düzgün-nyzamyna eýermeýärler
Aç adamyň hasratyny aýyryň we uklaň.
zäheri iýmit arkaly aýyryň we huşsuzlykdan janlandyryň.
Goldaw bolmadyk garyp adamy iýmitlendirmek üçin sylag näme?
janly-jandarlara rehimdarlyk etmek hukugy nädip ýüze çykýar?
Kalbyň rehimdarlyk bilen eremegine näme hukugy bar?
Janly-jandarlara rehimdarlyk etmek hukugy näme?
"Adamyň görgüleri, ruhuň tejribesi däl-de, akyl, göz we ş.m. ýaly içki gurallaryň we organlaryň tejribesi, şonuň üçin jandarlara kömek etmek rehimdarlyk däl" diýýänlere näme jogap berýär?
Oňa hudaýlar we hemmeler salam bermeli
Zalym garpyzdan halas et.
Açlyk diýilýän günäkärden halas et.
Çyrany açlyk diýilýän zäherli şemaldan nädip halas etmeli
Durmuş açlykdan we ganhorlukdan halas edilmelidir.
Dilsiz adam ýaly iýmit soramakdan çekinýän mertebeli adamy halas ediň.
Balda düşen çybyny halas ediň
Aç gaplaňy öldüriň we aç garyplary halas ediň.
Filosofiki gurluşlary aç bedende saklaň
Deňizdäki we gury ýerdäki jandarlary iýmitlendirmelimi?
Residentaşaýan haýwanlarymyzy sygyr, goýun we ş.m. iýmitlendirmelimi?
Işlemeli we iýmelimi?
Näme üçin käbir adamlar öňki dogulmaýar we indiki dogulmaýar diýýärler
Ruhlar öz tagallalary bilen täze beden we baýlyk alýarlar.
Bu ýokary bagta ýeten adamyň şöhraty näme - Karma Siddi, ogaoga Siddi, Gnana Siddihi we bilim bedeniniň adatdan daşary güýçleri.
Iň ýokary bagtly durmuşa nädip ýetip bileris?
Rebbiň merhemeti ýüze çykanda, Hudaýyň bagty nädip başdan geçiriler we kämilleşer
Adamyň iň ýokary dünýä inmeginiň maksadyna ýetiň.
Rehimdarlyk, Hudaýyň merhemetini gazanmagyň ýeke-täk usulydyr
Rehimdarlygyň iki görnüşi
Wallalar Taryhy: Ölümi ýeňen adamyň taryhy.
Biz tarapyndan ekilen ösümliklere suw guýmalymy?
Baý adamlar ejir çekýänlere kömek etmeli. Näme üçin
Durmuşyň üç görnüşi näme. Kalbyň bagtly durmuşynyň näçe görnüşi.
Rehimdarlygyň görnüşleri haýsy rehimdarlygyň iki görnüşi bar.
Kesel näme?
rehimdarlyk näme?
Howp näme
Isleg näme
Gorky näme
Açlyk näme
Adam öldürmek näme
Garyplyk näme?
Günä näme?
Iň ýokary bagt näme?
Hudaýyň buýrugy näme?
Rehimdarlygyň güýji näme?
Rehimdarlygyň maksady näme?
Sypaýat näme
Dünýä rehimdarlygy näme
Dünýä lezzeti näme
Mertebeli adam mertebesini haçan ýitirýär
Haçan-da bir durmuş başga birine rehim eder Bir jan başga bir jandar üçin erese (rehimdarlyk eder)
Ulumsylar haçan buýsanjyny ýitirýärler
Ego egoistlerden haçan aýrylýar
Ruh bedene nädip girýär Ruh haçan göwre girýär
Adamlara açlyk gelende näme bolar
Rowaýata öwrülen rysar haçan gorkar
Doly ýüz öwüren akyllylar biynjalyk bolarmy?
Akylly tehnik bilimini ýitirip, bulaşanda.
Haýsy lezzet iň ýokarydyr Ekstaziýanyň iň ýokary ýagdaýy
mukaddes adam kim diýilýär?
Iň ýokary bagt gazanan kim?
Hudaýy nädip bilmeli, bilim bilen we nädip Hudaýyň özi bolmaly azat edilen ruh näme
Näme üçin käbir adamlar beýleki janly-jandarlaryň görgülerini görenlerinde rehimdarlyk etmeýärler we ezýet çekmeýärler Näme üçin doganlyk hukuklary ýok?
Näme üçin beden gerek?
Iň ýokary rehimdarlyk nukdaýnazaryndan açlygy we öldürmegi ýok etmegiň manysy näme?
Käbir adamlar gaty pikirli we beýleki jandarlaryň görgülerini görenlerinde rehim etmeýärler. Näme üçin bu adamlaryň jana hukugy ýok?
Näme üçin Hudaý tarapyndan döredilen köp jandar açlykdan, suwsuzlykdan, gorkudan we ş.m. ejir çekýär?
Allhli adamlar täzeden adam bolup doglarmy? Diňe adamlar iýmit bermeli
Igerolbars ot iýer. Et ýolbarslar üçin bellenen iýmitmi?
Garyplaryň gözýaşlaryny süpürmek rehimdarlyk diýilýär.

Aşakdaky dillerde web sahypamyzy görüp bilersiňiz.
abkhaz - acehnese - acholi - afar - afrikaans - albanian - alur - amharic - arabic - armenian - assamese - avar - awadhi - aymara - azerbaijani - balinese - baluchi - bambara - baoulé - bashkir - basque - batak-karo - batak-simalungun - batak-toba - belarusian - bemba - bengali - betawi - bhojpuri - bikol - bosnian - breton - bulgarian - burmese - buryat - catalan - cebuano - chamorro - chechen - chichewa - chinese - chinese-simplified - chuukese - chuvash - corsican - crimean-tatar-cyrillic - crimean-tatar-latin - croatian - czech - danish - dari - dinka - divehi - dogri - dombe - dutch - dyula - dzongkha - english - esperanto - estonian - ewe - faroese - fijian - filipino - finnish - fon - french - french-canada - frisian - friulian - fulani - ga - galician - georgian - german - greek - guarani - gujarati - gurmukhi - haitian-creole - hakha-chin - hausa - hawaiian - hebrew - hiligaynon - hindi - hmong - huasteca - hungarian - hunsrik - iban - icelandic - igbo - indonesian - inuktut-latin - inuktut-syllabics - irish - italian - jamaican-patois - japanese - javanese - jingpo - kalaallisut - kannada - kanuri - kapampangan - kazakh - khasi - khmer - kiga - kikongo - kinyarwanda - kituba - kokborok - komi - konkani - korean - krio - kurdish-kurmanji - kurdish-sorani - kyrgyz - lao - latgalian - latin - latvian - ligurian - limburgish - lingala - lithuanian - llocano - lombard - luganda - luo - luxembourgish - macedonian - madurese - maithili - makassar - malagasy - malay - malay-jawi - malayalam - maltese - mam - manx - maori - marathi - marshallese - marwadi - mauritian-creole - meadow-mari - meiteilon-manipuri - minang - mizo - mongolian - ndau - ndebele - nepalbhasa - nepali - nko - norwegian - nuer - occitan - oriya - oromo - ossetian - pangasinan - papiamento - pashto - persian - polish - portuguese-brazil - portuguese-portugal - punjabi-shahmukhi - qeqchi - quechua - romani - romanian - rundi - russian - sami-north - samoan - sango - sanskrit - santali - santali-latin - scots-gaelic - sepedi - serbian - sesotho - seychellois-creole - shan - shona - sicilian - silesian - sindhi - sinhala - slovak - slovenian - somali - spanish - sundanese - susu - swahili - swati - swedish - tahitian - tajik - tamazight - tamil - tatar - telugu - tetum - thai - tibetan - tifinagh - tigrinya - tiv - tok-pisin - tongan - tshiluba - tsonga - tswana - tulu - tumbuka - turkish - turkmen - tuvan - twi - udmurt - ukrainian - urdu - uyghur - uzbek - venda - venetian - vietnamese - waray - welsh - wolof - xhosa - yakut - yiddish - yoruba - yucatec-maya - zapotec - zulu -